「憎しみ (odium) に由来する、不快な感情」
📚 意味と用法
annoy は、繰り返される行動や不快な状況によって、人を「いら立たせる」「うんざりさせる」という意味です。激しい怒り（anger）よりは軽く、持続的な不快感を表すことが多いです。「be annoyed with 人（人に腹を立てる）」や「be annoyed at/about 物事（物事にいら立つ）」という形でよく使われます。
いら立たせる (Irritate)
The noise annoyed him.
（その騒音が彼をいら立たせた。）
悩ます (Bother)
Stop annoying your sister.
（妹をいじめる（悩ませる）のはやめなさい。）
🕰️ 語源と歴史
「annoy」は、ラテン語の「in odio」（憎しみの中に）というフレーズに由来します。
「in-（〜へ/中に）」＋「odium（憎しみ、嫌悪）」が組み合わさり、古フランス語の「anoier（不快にする）」を経て英語になりました。「Odium（憎悪）」や「Noisome（悪臭のする、不快な）」も同じ語源に関連しています。
🔄 類義語
ニュアンスの違い
| annoy | 持続的な不快感や、軽い怒りを引き起こす。 |
| irritate | annoyより少し強く、神経に障る感じ。生理的な刺激も含む。 |
| bother | 面倒をかける、気にさせる、邪魔をする。 |
⚡ 対義語
💬 実践的な例文
It really annoys me when people are late.
人が遅刻すると本当にイライラする。
She looked annoyed.
彼女は不機嫌そうだった。
I didn’t mean to annoy you.
あなたを怒らせるつもりはなかったんです。
He has some annoying habits.
彼にはいくつかうっとうしい癖がある。
Are you annoyed with me?
私に怒ってる？
🧠 練習問題
以下の空欄に入る最も適切な単語を選んでください。
1. To make someone feel slightly angry or uncomfortable is to ______ them.
解説:
少し怒らせたり不快にさせることは annoy です。
2. “Stop making that noise! It’s so ______!”
解説:
音がうるさくて不快な場合、それは annoying（うっとうしい）です。
3. The word “annoy” comes from a word meaning ______.
解説:
語源の odium は「憎しみ、嫌悪」を意味します。
4. If you are angry at someone, you are annoyed ______ them.
解説:
人に対して怒る場合は annoyed with someone と言います。
5. An opposite of “annoy” is ______.
解説:
不快にさせる (annoy) の反対は、喜ばせる (please) です。