Bet /bet/
賭ける、断言する、(名)賭け
(動詞)結果が不確かなものにお金や物を賭けること。転じて、「きっと〜だ」と確信を持って言うこと。(名詞)賭け、賭け金。
「未来の結果に、”賭け (stake)” を投じる」
📚 意味と用法
bet は、ギャンブルだけでなく、日常会話での「きっと〜だ」「もちろん」といった意味でも頻繁に使われます。過去形・過去分詞形は bet または betted ですが、通常は bet が使われます。
賭ける (Gamble)
He bet $100 on the horse.
(彼はその馬に100ドルを賭けた。)
きっと〜だ (Be certain)
I bet it will rain tomorrow.
(明日はきっと雨だと思うよ。)
もちろん! (Agreement)
“Can you help me?” “You bet!”
(「手伝ってくれる?」「もちろん!」)
🕰️ 語源と歴史
「bet」の語源は完全には解明されていませんが、16世紀頃に使われ始めたとされています。有力な説として、古フランス語の「abeter」(けしかける、扇動する)や、英語の「bait」(誘惑する、餌)の短縮形である「abet」に関連していると言われています。
元々は「犯罪や悪事をけしかける」という意味でしたが、後に「(結果に対して)主張を支持する」→「賭ける」という意味に変化したと考えられます。
🔄 類義語 (似た意味の言葉)
言葉のニュアンス
| bet | 最も一般的。日常会話での「きっと〜だ」にも使える。 |
| wager | bet より少しフォーマル。「賭け」そのものに焦点がある。 |
| gamble | 「運任せ」のニュアンスが強く、リスクを伴う行為全般。 |
⚡ 対義語 (文脈による)
関連する対比
bet(賭ける=不確実性にかける)ことは、know for sure(確実に知っている)ことや play it safe(リスクを避ける)ことと対照的です。
💬 実践的な例文
I bet you can’t eat just one.
一つだけ食べてやめるなんてきっと無理だよ。(=絶対もっと食べたくなるよ)
He bet all his money on the poker game.
彼はポーカーのゲームに全財産を賭けた。
“Are you coming to the party?” “You bet!“
「パーティーに来る?」「もちろん!」
It’s safe to hedge your bets by investing in different companies.
異なる会社に投資してリスクを分散するのが安全だ。(*イディオム)
My best bet is to leave early to avoid traffic.
渋滞を避けるための最善策は、早く出発することだ。
🧠 練習問題
以下の空欄に入る最も適切な単語を選んでください。
1. “You ______!” is a common way to say “Certainly!” or “You’re welcome!”
解説:
“You bet” は「もちろん」「どういたしまして」という意味の口語表現です。
2. Which word is a synonym for “bet” (meaning to risk money)?
解説:
“wager” は “bet” と同様に「(お金などを)賭ける」という意味の類義語です。
3. The past tense of “bet” is usually ______.
解説:
“bet” の過去形・過去分詞形は、通常 “bet” のままです(”betted” も間違いではありませんが稀です)。
4. To “hedge your ______” means to protect yourself against loss.
解説:
“hedge one’s bets” は「両天秤にかける、リスクを分散する」というイディオムです。
5. “My best ______ is that he will be late.”
解説:
“My best bet” は「私の最良の推測では」「一番ありそうなのは」といった意味で使われます。
