「バラバラな情報を整理し、一つの確かな数字へと導く」
📚 意味と用法
compute は、単に数を数えるのではなく、公式や論理を用いて「算出する」イメージです。現代ではコンピューターによる処理を指すことが多いですが、ビジネスでの費用算定など、論理的な計算全般に使われます。
数値の計算 (Calculate)
The total cost was computed based on the hours of work.
（総費用は労働時間に基づいて計算（算出）された。）
データ処理 (Process)
The machine can compute millions of operations per second.
（その機械は1秒間に数百万回の演算を行う（計算する）ことができる。）
🕰️ 語源と歴史
「compute」は、ラテン語の「computare」に由来します。これは「com-」（共に）と「putare」（考える、数える、刈り込む）が組み合わさった言葉です。
もともとは「一緒に数え上げる」という意味でした。「putare」には「余分な枝を切り落とす（刈り込む）」という意味もあり、そこから「思考を整理して正しい結論を出す」というニュアンスが含まれています。
🔄 類義語
言葉のニュアンス
| compute | 複雑なプロセスや機械による正確な「算出」。 |
| calculate | 数学的、計画的な「計算」。 |
⚡ 対義語
関連する対比
compute（論理的な算出）に対し、根拠なく直感で判断する guess が対照的です。
💬 実践的な例文
The system computes the data in real time.
システムがデータをリアルタイムで計算（処理）する。
It is difficult to compute the exact value of the property.
その資産の正確な価値を算出するのは難しい。
We need to compute the risk before making a decision.
決定を下す前にリスクを見積もる（計算する）必要がある。
The final score is computed by the judges.
最終スコアは審査員によって算出される。
That does not compute.
それは理解できません（理屈が合いません）。
🧠 練習問題
最も適切な単語を選んでください。
1. To ______ a result means to find it using a mathematical process.
解説:
数学的な処理で結果を出すのは “compute” です。
2. The Latin root “putare” means to count or to ______.
解説:
putareには「整理する・刈り込む(prune)」という意味があります。
3. Modern laptops have high ______ power to process videos.
解説:
計算・処理能力は “computing power” と言います。
4. What is the noun form that means the act of calculating?
解説:
計算・演算という行為を指す名詞は “computation” です。
5. “That doesn’t ______” is an idiom used when something makes no sense.
解説:
「理屈に合わない」という意味の口語表現 “It doesn’t compute” です。