「心を癒やす (console) 行為と、機械を支える (console) 土台」
📚 意味と用法
console は、アクセントの位置によって意味と品詞が変わる単語です。
1. 動詞 /kənˈsəʊl/(コンソール):悲しみや失意にある人を「慰める」こと。
2. 名詞 /ˈkɒnsəʊl/(コンソール):機械の「制御盤・操作卓」や「テレビゲーム機(game console)」。
慰める (Verb: Comfort)
I tried to console her after the loss.
(私は彼女が負けた後、慰めようとした。)
操作卓・ゲーム機 (Noun: Device)
He bought a new game console.
(彼は新しいゲーム機を買った。)
🕰️ 語源と歴史
動詞と名詞で語源が異なります。
動詞は「Solace(慰め)」と同じ語源。名詞は建築用語の「梁(はり)を支える持ち送り」から、「支える台」→「操作パネル」へと変化しました。
🔄 類義語
品詞による違い
| Verb | 悲しむ人に寄り添い、気持ちを楽にさせる。 |
| Noun | 機械を操作するための卓、または家庭用ゲーム機。 |
⚡ 対義語
動詞(慰める)に対して:
💬 実践的な例文
Nothing could console him when his dog died.
愛犬が死んだとき、何をもってしても彼を慰めることはできなかった。
This is the latest video game console.
これが最新のテレビゲーム機だ。
The engineer checked the error logs on the console.
エンジニアはコンソール(操作画面)でエラーログを確認した。
Friends tried to console her, but she just wanted to be alone.
友人たちは彼女を慰めようとしたが、彼女はただ一人になりたがった。
The center console of the car has cup holders.
車のセンターコンソールにはカップホルダーがある。
🧠 練習問題
以下の空欄に入る最も適切な単語を選んでください。
1. To make someone feel better when they are sad is to ______ them.
解説:
悲しむ人を元気づける、慰めるのは console です。
2. A “PlayStation” or “Xbox” is a type of game ______.
解説:
据え置き型のゲーム機は game console と呼ばれます。
3. A prize given to the loser of a game is a ______ prize.
解説:
残念賞(慰めの賞)は consolation prize です。
4. The verb “console” is stressed on the ______ syllable.
解説:
動詞は「コンソール(後ろ)」、名詞は「コンソール(前)」にアクセントがあります。
5. In a car, the storage area between the front seats is the center ______.
解説:
運転席と助手席の間にあるのは center console です。
