「共に (co) 働き (opera)、成果を生み出す力」
📚 意味と用法
cooperation は、人々や組織が「協力」して事を行うことを意味します。「in cooperation with 〜(〜と協力して)」や「Thanks for your cooperation(ご協力ありがとうございます)」というフレーズがビジネスや公的な場面で頻繁に使われます。
協力・連携 (Working together)
International cooperation is essential.
(国際的な協力が不可欠だ。)
感謝・依頼 (Request)
Thank you for your cooperation.
(ご協力ありがとうございます。)
🕰️ 語源と歴史
「cooperation」は、ラテン語の「co-」(共に)+「operari」(働く)に由来します。
「opus(仕事、作品)」という言葉とも関連しています。一人ではなく、誰かと一緒に仕事をすることを指します。「Operate(操作する、手術する)」や「Opera(オペラ=作品)」も同じルーツを持っています。
🔄 類義語
Cooperation vs Collaboration
| Cooperation | 互いに助け合って目的を達成すること。一般的な「協力」。 |
| Collaboration | 知恵を出し合って「新しいもの」を一緒に創り上げること。 |
⚡ 対義語
💬 実践的な例文
We ask for your cooperation.
ご協力をお願いいたします(アナウンスなどで)。
The project requires close cooperation.
そのプロジェクトには緊密な連携が必要だ。
We are working in cooperation with the police.
私たちは警察と協力して活動している。
Economic cooperation between the two countries.
二国間の経済協力。
Lack of cooperation caused the failure.
協力不足が失敗の原因だった。
🧠 練習問題
以下の空欄に入る最も適切な単語を選んでください。
1. Working together for a common goal is called ______.
解説:
共通の目標のために共に働くことは cooperation です。
2. The verb form of “cooperation” is ______.
解説:
動詞形は cooperate(協力する)です。
3. The prefix “co-” means ______.
解説:
接頭辞 co- は「共に (together)」という意味です。
4. “Thanks for your ______” is a polite phrase.
解説:
協力に感謝する定型句です。
5. An antonym for “cooperation” is ______.
解説:
反対・対立 (opposition) が対義語の一つです。
