Embody /ɪmˈbɑːdi/
具現化する、体現する、包含する
（動詞）思想や感情などの形のないものに、具体的な形（身体）を与えること。また、何かを構成要素として含むこと。
「魂やアイデアに、”体 (body)” を与えること」
📚 意味と用法
embody は、抽象的な概念（精神、思想、感情など）を、目に見える具体的な形や行動で「体現する」「具現化する」という意味で使われます。また、システムや法律などが、ある原則を「含む」「取り入れる」という意味でも使用されます。
体現する (Personify / Represent)
She embodies the spirit of kindness.
（彼女は優しさの精神を体現している。）
含む、取り入れる (Include / Contain)
The new constitution embodies these fundamental rights.
（新憲法はこれらの基本的権利を包含している。）
🕰️ 語源と歴史
「embody」は、接頭辞「em-」（〜の中へ、〜にする）と、名詞「body」（体）が組み合わさった言葉です。「em-」はラテン語の「in-」に由来し、「b-」や「p-」の前では「em-」に変化します。
文字通り「体の中に入れる」や「体にさせる」という意味から、「魂や精神に肉体（形）を与える」という意味に発展しました。
🔄 類義語 (似た意味の言葉)
言葉のニュアンス
| embody | 抽象的なものを具体的な形（人や物）として表現する。 |
| personify | 特に「人間」がその性質の完璧な例であることを示す。 |
| incorporate | より物理的・組織的に「一部として組み込む」ニュアンスが強い。 |
⚡ 対義語 (文脈による)
関連する対比
embody（形を与える）の直接的な対義語は disembody（魂などを肉体から引き離す）ですが、日常的にはあまり使われません。意味的には「除外する (exclude)」や「隠す (conceal)」が文脈によって反対の意味になります。
💬 実践的な例文
The athlete embodies the spirit of fair play.
その選手はフェアプレイの精神を体現している。
This painting embodies the artist’s grief.
この絵画は画家の深い悲しみを具体的に表現している。
The latest model embodies all the new features.
最新モデルは、すべての新機能を搭載している。
She is the embodiment of grace and elegance.
彼女は気品と優雅さの権化（化身）だ。
The proposal embodies the ideas we discussed yesterday.
その提案書は、私たちが昨日議論したアイデアを盛り込んでいる。
🧠 練習問題
以下の空欄に入る最も適切な単語を選んでください。
1. To give a visible form to an idea is to ______ it.
解説:
「アイデアに目に見える形を与える」のは “embody” です。”embed” は「埋め込む」です。
2. He is the perfect ______ of a gentleman.
解説:
文脈的に名詞が必要です。「紳士の鑑（化身）」という意味で “embodiment” が適切です。
3. Which word is a synonym for “embody” in the sense of representing a quality?
解説:
「（性質を）体現する」という意味で “personify”（擬人化する、体現する）が類義語です。
4. The prefix “em-” in “embody” means ______.
解説:
“em-” (en-) は「中へ」「〜の状態にする」という意味を持ちます。
5. The document ______ the principles of democracy.
解説:
「民主主義の原則を含んでいる（体現している）」という意味で “embodies” が適切です。