「hammock に揺られて、穏やかな午後のひとときを」
📚 意味と用法
hammock は、布やネット状のものを2つの支点(通常は木や柱)の間に吊るして作る寝具や椅子の一種です。元々は船乗りが船上で寝るために使われていましたが、現在では庭やキャンプ、ビーチなどでリラックスするためのアイテムとして広く知られています。「lie in a hammock」で「ハンモックに寝そべる」と表現します。
庭でのリラックス (Relaxing in the garden)
On sunny days, I love reading a book in the hammock in my backyard.
(晴れた日には、裏庭のハンモックで本を読むのが大好きだ。)
キャンプ用品として (As camping gear)
He hung his hammock between two trees and slept comfortably.
(彼は2本の木の間にハンモックを吊るし、快適に眠った。)
🕰️ 語源と歴史
「Hammock」は、カリブ海の先住民であるタイノ族が使っていたスペイン語「hamaca」に由来します。これはタイノ語の「hamaka」から来ており、元々は「魚網」を意味していたと考えられています。クリストファー・コロンブスがアメリカ大陸からこの吊り寝台をヨーロッパに紹介し、その便利さから特に船乗りたちの間で急速に広まりました。英語には16世紀にスペイン語経由で入りました。
🔄 類義語・関連語
⚡ 対義語 (なし)
特定の物を指す名詞のため、直接的な対義語はありません。
🧠 練習問題
以下の空欄に入る最も適切な単語を選んでください。
1. He spent the afternoon dozing in a ______ under the shade of a palm tree.
解説: ヤシの木の陰に吊るしてうたた寝するのに最適なのは「ハンモック(hammock)」です。
2. The sailors slept in ______s to save space on the ship.
解説: 歴史的に、船乗りは船内のスペースを節約するために「ハンモック(hammocks)」で寝ていました。
3. Can you help me hang this ______ between these two posts?
解説: 2本の支柱の間に「吊るす(hang)」ものとして「ハンモック(hammock)」が最も適しています。
4. A ______ is a type of swinging bed made of canvas or netting.
解説: 布や網でできた揺れるベッド、という「ハンモック(hammock)」の定義そのものです。
5. The word “hammock” originated from a word meaning ______.
解説: 語源はタイノ語の「魚網(fishnet)」を意味する言葉に由来します。
