「大地に根ざした、飾らない強さ」
📚 意味と用法
humble は、人の性格や態度を表す場合、「謙虚な」「腰の低い」という意味の形容詞です。偉ぶらず、自分の能力をひけらかさない様子を指します。また、場所や身分について使う場合は、「質素な」「つましい」「身分の低い」という意味になります。動詞として「謙虚にさせる、鼻をへし折る」という意味でも使われます。
性格・態度 (Modest)
Despite his fame, he remained humble.
（名声にもかかわらず、彼は謙虚なままであった。）
場所・身分 (Lowly/Simple)
They lived in a humble cottage.
（彼らは質素な小屋に住んでいた。）
🕰️ 語源と歴史
「Humble」は、ラテン語の「humilis」（低い、地面に近い）に由来します。これはさらに「humus」（土、大地）という言葉から来ています。つまり、元々は「地面に近い位置にある」ことを意味していました。「地に足がついている」「自らを低くする」というイメージが、現在の「謙虚さ」という意味に繋がっています。「Human」（人間＝地上の存在）も同じ語源に関連しています。
🔄 類義語
⚡ 対義語
💬 実践的な例文
Be humble enough to learn from your mistakes.
自分の間違いから学ぶのに十分な謙虚さを持ちなさい。
She comes from a humble background.
彼女は庶民的な（質素な）家庭の出身だ。
In my humble opinion, we should wait.
私見（僭越）ながら、私たちは待つべきだと思います。
The team was humbled by their defeat.
チームは敗北によって鼻をへし折られた（謙虚にさせられた）。
He offered a humble apology.
彼は平身低頭して謝罪した。
🧠 練習問題
1. The word “humble” is related to the Latin word for ______.
解説: 語源の “humus” は「土、大地」を意味します。
2. Which word is an antonym (opposite) of “humble”?
解説: 「謙虚な」の反対は「傲慢な (arrogant)」です。
3. “In my humble opinion” is used to ______.
解説: 自分の意見を控えめ・丁寧に述べるときに使われるフレーズです。
4. A “humble home” suggests that the house is ______.
解説: 建物に対して使う場合、「質素な、つましい」という意味になります。
5. The noun form of “humble” is ______.
解説: 「謙虚さ」を表す名詞は “humility” です。