「二つのものが、ぴたりと一つに重なる瞬間」
📚 意味と用法
match は、「等しい力を持つもの」や「調和するもの」という核となるイメージがあります。スポーツの「試合」から、服のコーディネート、さらには火をつける「マッチ」まで多岐にわたります。
一致・調和 (Verb)
Your tie matches your shirt perfectly.
（あなたのネクタイはシャツにぴったり合っている。）
試合・対等な相手 (Noun)
They are a perfect match for each other.
（彼らはお互いに最高のパートナー（似合いの夫婦）だ。）
🕰️ 語源と歴史
「match」の語源は、古英語の「maca」（仲間、配偶者、対等の人）にあります。
元々は「自分と同じ価値を持つ相手」を意味していました。そこから、対等に戦う「試合」や、性質が同じで「一致する」という意味が生まれました。 ※なお、火をつける「マッチ」は、ロウソクの芯を意味する古いフランス語「mèche」に由来し、別の系統です。
🔄 類義語 (似た意味の言葉)
言葉のニュアンス
| match | 色、柄、力が「釣り合う」こと。 |
| fit | サイズや形が「適合する」こと。 |
| suit | 色やスタイルがその人に「似合う」こと。 |
⚡ 対義語 (文脈による)
関連する対比
match（調和）の反対は、色がぶつかる clash や、性質が正反対の conflict です。
💬 実践的な例文
The police found a match for the fingerprints.
警察は指紋の一致を確認した。
I’m looking for a pair of shoes to match this dress.
このドレスに合う靴を探しています。
The tennis match was cancelled due to rain.
テニスの試合は雨のため中止になった。
No one can match him in chess.
チェスで彼にかなう（匹敵する）者はいない。
Don’t play with matches!
マッチで遊んではいけません！
🧠 練習問題
以下の空欄に入る最も適切な単語を選んでください。
1. To ______ means to be the same color or pattern as something else.
解説:
同じ色や柄であることを表すには “match” を使います。
2. A person who is as good as another in a contest is their ______.
解説:
“be no match for someone”（〜の相手ではない）のように、対等な相手も “match” と呼びます。
3. The word “mismatch” refers to a situation where two things ______ together.
解説:
“mismatch” は「不一致」を意味し、適合していない状態を指します。
4. A small wooden stick used to start a fire is a ______.
解説:
火をつけるための木の棒は “match”（マッチ棒）です。
5. Which word describes size and shape fitting well, rather than just appearance?
解説:
見た目の調和（match）に対し、物理的なサイズの一致は “fit” を使います。