「母 (mater) から受け継がれる、命と愛のつながり」
📚 意味と用法
maternal は、「母の」や「母らしい」という意味で使われます。性格(母性本能)を表す場合と、血縁関係(母方の祖父など)を表す場合があります。
母性・母らしさ (Nature)
She has strong maternal instincts.
(彼女は強い母性本能を持っている。)
母方の (Relation)
My maternal grandfather lives in Kyoto.
(私の母方の祖父は京都に住んでいる。)
🕰️ 語源と歴史
「maternal」は、ラテン語の「mater」(母)に由来します。
これは英語の「mother」の語源でもあります。「mater」から派生した言葉には、「maternity(母であること)」や「matriarch(女性家長)」などがあります。
🔄 類義語
使い分け
| maternal | 生物学的な関係や、本能的な性質を表す硬い語。 |
| motherly | 優しさや温かさを強調する日常語。「お母さんみたいな」。 |
⚡ 対義語
関連する対比
maternal instinct(母性本能)に対し、父性本能は paternal instinct と言います。
💬 実践的な例文
She feels a strong maternal bond with her child.
彼女は子供に対して強い母としての絆を感じている。
Maternal health is crucial for a baby’s development.
妊産婦の健康は赤ちゃんの発育にとって極めて重要だ。
He inherited the property from his maternal aunt.
彼は母方の叔母からその不動産を相続した。
Even animals show maternal instincts to protect their young.
動物でさえ、子供を守るために母性本能を見せる。
She is very maternal towards her younger siblings.
彼女は年下の兄弟に対してとても母親のようだ(面倒見が良い)。
🧠 練習問題
以下の空欄に入る最も適切な単語を選んでください。
1. Your mother’s father is your ______ grandfather.
解説:
母方の祖父は maternal grandfather です。
2. The opposite of “maternal” (related to the father) is ______.
解説:
父の、父方の、という意味の単語は paternal です。
3. “Maternity leave” is time off work for ______.
解説:
Maternity leave は「産休(母親のための休暇)」です。
4. The Latin word “mater” means ______.
解説:
Mater はラテン語で「母」を意味します。
5. A woman who acts like a mother to others is described as ______.
解説:
母親のように振る舞う様子を maternal や motherly と表現します。
