英単語解説 – Native

Native /ˈneɪtɪv/

出生地の、母国の、先住の

(形容詞・名詞)ある土地で生まれた、その土地固有の、あるいは生まれつき持っている性質。

「生まれた (nasci) その場所と、切り離せない絆」

📚 意味と用法

native は、「生まれた土地の(native country)」や「母国語の(native speaker)」という意味で使われます。また、動植物がその土地の「原産である」ことや、能力などが「生まれつきの」という意味も持ちます。

母国の・出生地の (Birthplace)

English is my native language.

(英語は私の母国語です。)

原産の・固有の (Indigenous)

Kangaroos are native to Australia.

(カンガルーはオーストラリア固有の動物だ。)

🕰️ 語源と歴史

「native」は、ラテン語の「nativus」(生まれつきの)に由来します。これは「nasci」(生まれる)という動詞から来ています。

「Nature(自然)」、「Nation(国家)」、「Natal(誕生の)」もすべて同じ語源です。「生まれる」ということに関連する言葉の広がりを持っています。

nasci (ラテン語)
(生まれる)
nativus
(出生によって生じた)
Native
(出生地の/先住の)

🔄 類義語

indigenous (土着の、原産の)
local (地元の)
aboriginal (先住の)
inherent (本来備わっている)

使い分け

native 生まれた場所に関連する。最も一般的。
indigenous 元々その土地にあった(特に動植物や先住民族)。
local 現在その場所に住んでいる、またはその場所の。

⚡ 対義語

foreign (外国の)
alien (異国の、外来の)
immigrant (移民の)
acquired (後天的な ※innateに対し)

💬 実践的な例文

1

He speaks French like a native.

彼はフランス語をネイティブ(母国語話者)のように話す。

状況: 言語能力の賞賛
2

The cherry blossom is native to Japan.

桜は日本の原産である。

状況: 植物・自然
3

She returned to her native country after ten years.

彼女は10年ぶりに国へ戻った。

状況: 帰国・故郷
4

Digital natives are comfortable with technology.

デジタルネイティブ(生まれた時からデジタル環境にある世代)は技術に慣れ親しんでいる。

状況: 社会・世代
5

We respect the traditions of the native people.

私たちは先住民族の伝統を尊重する。

状況: 文化・歴史

🧠 練習問題

以下の空欄に入る最も適切な単語を選んでください。

1. A “native speaker” is someone who speaks a language as their ______.

second language
mother tongue
hobby
job

解説:

Native speaker はその言語を母国語(mother tongue)として話す人です。

2. If an animal is “native to” a place, it ______.

was brought there
visits there
naturally lives there
hates the place

解説:

Native to は、その場所に自然に生息している(原産である)ことを意味します。

3. The word “native” comes from a word meaning to be ______.

strong
born
free
kind

解説:

ラテン語の nasci(生まれる)が語源です。

4. Opposite of “native” (from another country).

local
foreign
natural
original

解説:

自国の(native)に対し、外国の(foreign)が対義語です。

5. “Digital ______” are people who grew up with the internet.

visitors
workers
natives
users

解説:

ネット環境が当たり前の世代を Digital natives と呼びます。