「枠にはめられた板、選ばれた知恵の集まり」
📚 意味と用法
panel は、大きく分けて「物」と「人」の二つの意味を持ちます。物としては、ドアや壁の一部を成す四角い「羽目板」や、機器を操作する「操作盤」(control panel)、太陽光「パネル」などを指します。人としては、討論会や審査のために選ばれた「委員会」「専門家集団」「パネリスト団」を指します。
物:板、パネル
We installed solar panels on the roof.
(私たちは屋根にソーラーパネルを設置した。)
人:委員会、識者団
A panel of experts will discuss the issue.
(専門家の委員会がその問題を議論する予定だ。)
🕰️ 語源と歴史
「Panel」は、古フランス語の “panel“(布切れ、鞍のクッション)に由来し、これはラテン語の “pannus“(布)の指小形です。元々は「小さな布切れ」を指していましたが、そこから「(書類となる)羊皮紙の小片」を指すようになり、さらにその紙に「陪審員の名簿」が書かれたことから、「選ばれた人々の集団」を意味するようになりました。一方で、「家具などの一部をなす板」という意味も並行して発展しました。
🔄 類義語
⚡ 対義語
💬 実践的な例文
The control panel has many buttons and switches.
操作盤にはたくさんのボタンやスイッチがある。
A panel of judges will decide the winner.
審査員の委員会が勝者を決定する。
The walls were covered in oak panels.
壁はオーク材の羽目板で覆われていた。
There was a panel discussion on climate change.
気候変動に関するパネルディスカッション(公開討論会)があった。
Solar panels can reduce your electricity bill.
太陽光パネルは電気代を減らすことができる。
🧠 練習問題
1. A group of people gathered to discuss a topic or make a decision is a ______.
解説: 議論や決定のために集められた人々のグループは “panel” と呼ばれます。
2. The flat surface with instruments to operate a machine is a ______.
解説: 機械を操作するための計器がついた平らな面は「操作盤 (control panel)」です。
3. The word “panel” originally referred to a piece of ______.
解説: 語源はラテン語の “pannus” で、「布 (cloth)」を意味していました。
4. A discussion involving a group of experts in front of an audience is a ______ discussion.
解説: 聴衆の前で専門家グループが行う討論は「パネルディスカッション」です。
5. We need to replace a damaged ______ on the door.
解説: ドアを構成する一部の「板」の部分を “panel” と呼びます。
