「予定を後ろ (post) に置く (ponere) こと」
📚 意味と用法
postpone は、会議や試合などの予定を「延期する」という意味で使われます。中止する（cancel）わけではなく、別の日時にずらすことです。「put off」とほぼ同じ意味で、日常会話からビジネスまで幅広く使われます。
延期する (Delay)
The game was postponed due to rain.
（試合は雨のため延期された。）
後回しにする (Put off)
Don’t postpone making a decision.
（決断を先延ばしにするな。）
🕰️ 語源と歴史
「postpone」は、ラテン語の「postponere」（後ろに置く）に由来します。
「post（〜の後ろに）」＋「ponere（置く）」という構成です。予定されていたものを、時間軸の「後ろ」に移動させるイメージです。「Component（構成要素）」や「Opponent（反対者）」も同じ「置く (ponere)」という語源を持っています。
🔄 類義語
ニュアンスの違い
| postpone | 公式な予定を意図的に後の日時にずらす。 |
| delay | 何らかの原因で進行が遅れる、または遅らせる。 |
| put off | やるべきことを先延ばしにする（嫌で後回しにする場合も含む）。 |
⚡ 対義語
💬 実践的な例文
They decided to postpone the meeting until next week.
彼らは会議を来週まで延期することに決めた。
The event was postponed indefinitely.
そのイベントは無期限に延期された。
Don’t postpone joy.
楽しみを先延ばしにするな（今を楽しめ）。
We had to postpone our trip because of illness.
病気のため旅行を延期しなければならなかった。
Can we postpone this discussion for a moment?
この議論を少し後回しにできませんか？
🧠 練習問題
以下の空欄に入る最も適切な単語を選んでください。
1. A synonym for “postpone” is “put ______”.
解説:
Put off は postpone の同義語（句動詞）です。
2. If a game is postponed, it will happen ______.
解説:
延期されたということは、後で (later) 行われます。
3. The prefix “post-” means ______.
解説:
Post- は「〜の後」を意味する接頭辞です（対義語は pre-）。
4. To move an event to an earlier time is to ______ it.
解説:
時間を早めることは advance や bring forward と言います。
5. The root “ponere” means to ______.
解説:
ラテン語の ponere は「置く」という意味です。