「How much, not how good (どれだけ良いかではなく、どれだけあるか)」
📚 意味と用法
quantity は、物事の「量」や「数」を意味します。数えられるものにも、数えられないものにも使えます。しばしば **quality**(質)とセットで、「質より量 (Quantity over quality)」や「量より質 (Quality over quantity)」という文脈で使われます。
量・数量 (Amount)
A large quantity of water.
(大量の水。)
質との対比 (Vs Quality)
Quality is more important than quantity.
(量よりも質の方が重要だ。)
🕰️ 語源と歴史
「quantity」は、ラテン語の「quantitas」(大きさ、広がり)に由来します。これは「quantus」(どれくらい、どれほど大きい)から来ています。
疑問詞の「How much?」にあたる言葉が名詞化したものです。同じ語源を持つ言葉に「Quantum(量子、画期的な)」や「Quote(引用する=章や節の番号をどれか示す)」などがあります。
🔄 類義語 (似た意味の言葉)
言葉のニュアンス
| quantity | 客観的・測定可能な「量」。数にも量にも使えるが、ややフォーマル。 |
| amount | 主に数えられないもの(液体、金銭など)の量。 |
| number | 数えられるもの(人、個数)の数。 |
⚡ 対義語 (文脈による)
関連する対比
quantity(たくさんあること)と quality(優れていること)は、しばしばトレードオフの関係にあります。
💬 実践的な例文
He bought a large quantity of wine.
彼は大量のワインを買った。
Quantity discount available.
大口(数量)割引あり。
We focus on quality, not quantity.
私たちは量ではなく質を重視している。
Small quantities of poison can be fatal.
少量の毒でも致命的になり得る。
It is difficult to quantify the quantity of data.
データの量を数値化するのは難しい。
🧠 練習問題
以下の空欄に入る最も適切な単語を選んでください。
1. “Quantity” refers to ______.
解説:
Quantity は「どれくらいの量/数か (how much/many)」を指します。
2. The classic comparison is between “Quality and ______”.
解説:
「質と量 (Quality and Quantity)」はよく対比される概念です。
3. If you buy a large amount of something, you buy in ______.
解説:
大量に買うことを “buy in quantity” と言います。
4. The root word “quantus” means ______.
解説:
ラテン語の quantus は「どれくらい (how much)」という意味です。
5. To measure the amount of something is to ______ it.
解説:
量を測る、数値化する動詞は “quantify” です。
