Retrieve /rɪˈtriːv/
回収する、検索する、取り戻す
(動詞)失ったものや置いてある場所から何かを取り戻すこと。コンピュータからデータを呼び出すこと。
「再び (re) 見つけ出す (trouver)」
📚 意味と用法
retrieve は、どこかにあるものを「取ってくる」または「回収する」という意味です。IT用語としては、保存されたデータを「検索して呼び出す」際によく使われます。また、猟犬が撃ち落とされた獲物を回収することも指します。
回収・取り戻す (Get back)
I need to retrieve my bag from the car.
(車からバッグを取ってこないといけない。)
データの検索・取得 (Data)
The system retrieves information from the database.
(システムはデータベースから情報を検索・取得する。)
🕰️ 語源と歴史
「retrieve」は、古フランス語の「retreuver」(再び見つける)に由来します。
「re-(再び)」+「trouver(見つける)」の組み合わせです。英語の「treasure trove(埋蔵物)」の trove(見つかったもの)も同じ語源です。
🔄 類義語
ニュアンスの違い
| retrieve | 困難な状況や遠い場所から「見つけ出して持ち帰る」。 |
| fetch | 行って、取って、戻ってくる(犬の動作など)。 |
| recover | 失った状態から正常に戻す、失くしたものを取り戻す。 |
⚡ 対義語
💬 実践的な例文
The dog ran to retrieve the ball.
その犬はボールを取ってくるために走った。
Computers allow us to store and retrieve data easily.
コンピュータのおかげで、データを保存したり呼び出したりするのが簡単だ。
He managed to retrieve his luggage at the airport.
彼は空港で自分の荷物をなんとか回収した。
They tried to retrieve the situation, but it was too late.
彼らは事態を挽回しよう(修復しよう)としたが、手遅れだった。
Police retrieved the stolen paintings.
警察は盗まれた絵画を回収した。
🧠 練習問題
以下の空欄に入る最も適切な単語を選んでください。
1. A “Golden ______” is a popular dog breed known for fetching things.
解説:
ゴールデン・レトリバー (Retriever) は回収犬です。
2. When you use a search engine, you are trying to ______ information.
解説:
情報を「検索して取得する」ことを retrieve と言います。
3. The prefix “re-” in retrieve means ______.
解説:
re- は「再び」や「戻って」を意味します。
4. Synonym for “retrieve” when talking about a lost object.
解説:
失くした物を回収するのは recover(取り戻す)に近いです。
5. If something is “irretrievable”, it ______.
解説:
Irretrievable は「取り戻せない」という意味です。
