英単語解説 – Rub

Rub /rʌb/

こする、撫でる、すり込む

(動詞・名詞)手や物を表面に押し当てて動かすこと。摩擦を起こす動作。

「摩擦 (friction) で熱や変化を生み出す」

📚 意味と用法

rub は、手や布などを何かの表面に当てて、圧力をかけながら動かす動作(こする撫でる)を指します。汚れを落とす、薬を塗る、痛みを和らげるためにさする、といった様々な文脈で使われます。

こする・さする (Friction)

She rubbed her hands together to keep warm.

(彼女は温まるために両手をこすり合わせた。)

塗り込む (Apply)

Rub the lotion into your skin.

(ローションを肌にすり込みなさい。)

🕰️ 語源と歴史

「rub」の語源は、中世の低地ドイツ語「rubben」(こする)に由来すると考えられています。

これは「粗い」という意味の言葉とも関連があり、元々は石などで表面をこすって滑らかにしたり、汚れを落としたりする行為を指していました。

rubben
(こする/低地ドイツ語)
Rub
(こする/さする)

🔄 類義語

massage (マッサージする)
stroke (撫でる ※優しく)
wipe (拭く)
polish (磨く)

ニュアンスの違い

rub 圧力をかけて往復させる動作全般。
stroke ペットや子供の頭などを、一方向に優しく撫でる。
scrub ブラシなどで強くこすって汚れを落とす。

⚡ 対義語

直接的な対義語はありませんが、接触しない動作として:

pat (軽く叩く ※こすらない)
touch (触れるだけ)

💬 実践的な例文

1

He rubbed his eyes sleepily.

彼は眠そうに目をこすった

状況: 起床時や疲れ
2

Don’t rub the stain; dab it gently.

シミをこすらないで、優しく叩きなさい。

状況: 洗濯や掃除
3

The cat rubbed against my leg.

猫が私の足に体を擦り付けてきた

状況: ペットの行動
4

Stop rubbing it in! I know I made a mistake.

何度も蒸し返す(嫌味を言う)のはやめて!失敗したのは分かってるから。

状況: 会話(rub it in = 失敗をしつこく言う)
5

Rub the wood with sandpaper to smooth it.

木材を滑らかにするために紙やすりでこすってください。

状況: DIY・工作

🧠 練習問題

以下の空欄に入る最も適切な単語を選んでください。

1. To warm your hands, you often ______ them together.

clap
rub
wave
point

解説:

手を温めるためにするのは「こすり合わせる (rub)」です。

2. “Rubber” gets its name because it can ______ out pencil marks.

write
cut
rub
burn

解説:

ゴム(消しゴム)は跡を「こすって (rub)」消すことから名付けられました。

3. If you keep reminding someone of their failure, you are “rubbing it ______”.

out
off
in
up

解説:

Rub it in は「(失敗などを)しつこく言う、こすりつける」というイディオムです。

4. To clean something by rubbing hard is to ______.

touch
pat
scrub
hold

解説:

ゴシゴシと強くこすって洗うのは scrub です。

5. Rubbing usually creates ______.

water
friction / heat
light
ice

解説:

こすること(摩擦)によって熱 (heat) が生まれます。