「位置や方向をサッと (swiftly) 変える動き」
📚 意味と用法
shift は、位置や方向を少し「ずらす・変える」ことを意味します。物理的な移動だけでなく、話題や責任、世論の方向性が変わる時にも使われます。また、名詞としては「交代勤務（シフト）」という意味で日常的に使われます。
移動・変化 (Move/Change)
The wind shifted to the north.
（風向きが北に変わった。）
交代勤務 (Work)
I’m working the night shift this week.
（今週は夜勤（夜のシフト）だ。）
🕰️ 語源と歴史
「shift」は、古英語の「sciftan」（整える、分ける）に由来します。
これは「Shed（分ける、流す）」や「Schism（分裂）」と同じ語源的ルーツを持っています。元々は「配置を変える」「区分けする」という意味合いがあり、そこから「位置を変える」「交代する」という意味に発展しました。
🔄 類義語
ニュアンスの違い
| shift | 位置や方向、状態をサッと（または少し）変える。 |
| move | 場所を移動する、最も一般的な語。 |
| switch | AからBへパッと切り替える（電気のスイッチなど）。 |
⚡ 対義語
💬 実践的な例文
Can you help me shift this table?
このテーブルを動かすのを手伝ってくれませんか？
Public opinion has shifted in favor of the new law.
世論は新しい法律を支持する方向へ変わった（移行した）。
Press the Shift key to type a capital letter.
大文字を入力するにはシフトキーを押しなさい。
She tried to shift the blame onto her brother.
彼女は責任（非難）を弟に転嫁しようとした。
We stayed in a makeshift shelter after the earthquake.
私たちは地震の後、仮設の（間に合わせの）避難所に滞在した。
🧠 練習問題
以下の空欄に入る最も適切な単語を選んでください。
1. Working at night is called the “night ______”.
解説:
夜間の交代勤務は night shift と言います。
2. To move something slightly or change position is to ______.
解説:
位置をずらす、変えるという動作は shift です。
3. A “makeshift” tent is one that is ______.
解説:
Makeshift は「間に合わせの、一時的な (temporary)」という意味です。
4. On a keyboard, the Shift key is used for ______.
解説:
シフトキーは大文字 (capital letters) を入力する際に使います。
5. If public opinion changes, it has ______.
解説:
意見や風向きが変わることを「シフトした」と表現します。