英単語解説 – Tend

Tend /tɛnd/

〜する傾向がある、世話をする

(動詞)ある方向へ向かいやすい性質があること。または、注意を向けて世話をすること。

「Leaning towards a habit, or caring with a hand (習慣へと傾く、あるいは手で世話をする)」

📚 意味と用法

tend には大きく2つの意味があります。
1. 〜する傾向がある (tend to do):ある方向へ進みやすい、またはよく〜する。「Tendency(傾向)」の動詞形です。
2. 世話をする (tend to someone/something):人や植物などに注意を向け、ケアすること。

傾向がある (Be likely to)

He tends to be late.

(彼は遅刻する傾向がある(よく遅刻する)。)

世話をする (Care for)

She tends her garden every morning.

(彼女は毎朝、庭の手入れ(世話)をする。)

🕰️ 語源と歴史

「tend」は、ラテン語の「tendere」(伸ばす、広げる、向かう)に由来します。

「ある方向へ気持ちや体を伸ばす」イメージから、「〜へ向かう(傾向がある)」という意味と、「手を差し伸べる(世話をする)」という意味に分かれました。「Tent(テント=布を張ったもの)」や「Attend(注意を向ける=心を伸ばす)」も同じ語源です。

tendere (ラテン語)
(伸ばす、向かう)
↙      ↘
(方向へ伸びる)
(手を伸ばす)
↓      ↓
傾向がある   世話をする

🔄 類義語 (似た意味の言葉)

incline (傾く、傾向がある)
be apt to (〜しがちである)
care for (世話をする)
look after (面倒を見る)

言葉のニュアンス

tend to do 自然な流れや習慣としてそうなりやすい。
incline 気持ちや物体が物理的・心理的に傾くこと。
care for 「世話をする」の意味での tend の一般的な言い換え。

⚡ 対義語 (文脈による)

avoid (避ける)
neglect (怠る、放置する)
ignore (無視する)

関連する対比

植物や人を tend(世話する)ことと、neglect(放置する)ことは対照的です。

“If you neglect the garden instead of tending it, weeds will grow.” (世話をせずに放置すれば、庭には雑草が生える。)

💬 実践的な例文

1

Prices tend to rise in summer.

夏には価格が上がる傾向がある

状況: 一般的な傾向
2

She tended to the wounded soldiers.

彼女は負傷した兵士たちの手当てをした(世話をした)

状況: 看護・ケア
3

I tend to agree with you.

どちらかと言えばあなたに賛成です(賛成するほうに傾いている)

状況: 意見・同意
4

The shepherd tends his sheep.

羊飼いは羊の番をする(世話をする)

状況: 仕事・動物
5

Women tend to live longer than men.

女性は男性より長生きする傾向にある

状況: 統計・事実

🧠 練習問題

以下の空欄に入る最も適切な単語を選んでください。

1. “Tend to” means to be ______ to do something.

afraid
unlikely
likely/inclined
forced

解説:

Tend to do は「〜しがちである、〜する傾向がある (likely/inclined)」という意味です。

2. To “tend a garden” means to ______ it.

destroy
buy
care for
walk in

解説:

庭などを tend するとは、「世話をする、手入れをする (care for)」ことです。

3. The word “tend” comes from a Latin word meaning to ______.

run
stretch
sleep
fight

解説:

ラテン語の tendere は「伸ばす (stretch)」という意味です。

4. A noun form of “tend” is ______.

tender
tendency
tense
tent

解説:

Tendency は「傾向」という名詞です。

5. Someone who works at a bar serving drinks is called a bar______.

worker
keeper
tender
maker

解説:

Bartender(バーテンダー)は、バーの「世話をする人」という意味です。