「神への誓いから、未来を託す一票へ」
📚 意味と用法
vote は、公式な場での「意思表明」を核に持つ言葉です。選挙で特定の候補者に「投票する」だけでなく、友人同士で「今夜は何を食べるか決めよう（提案する）」といったカジュアルな場面でも使われます。
投票・意思表明 (Election)
Did you cast your vote in the local election?
（地方選挙で投票しましたか？）
提案・総意 (Suggestion)
I vote we take a break for lunch.
（昼食のために休憩をとることを提案（決定）するよ。）
🕰️ 語源と歴史
「vote」は、ラテン語の「votum」に由来します。これは「神への誓い、願い、厳粛な約束」を意味していました。
もともとは「自分の意思を誓うこと」が本来の意味でした。近代になり、議会などで自分の意志を公に示すプロセスを指すようになり、現在の「投票」へと定着しました。「vow（誓う）」と同じルーツを持っています。
🔄 類義語
言葉のニュアンス
| vote | 個人の「意思表明」や「一票」そのもの。 |
| ballot | 物理的な「投票用紙」や「秘密投票の仕組み」。 |
| poll | 人々の意見を集計する「調査」や「投票所」。 |
⚡ 対義語
関連する対比
vote for（賛成投票）に対し、投票そのものをしない abstention（棄権）や veto（拒否）が対極にあります。
💬 実践的な例文
The committee will vote on the proposal tomorrow morning.
委員会は明日の朝、その提案について採決（投票）を行う。
He was voted “Most Likely to Succeed” by his classmates.
彼はクラスメートから「最も成功しそうな人」に選ばれた。
Every citizen over 18 has the right to vote.
18歳以上のすべての市民には投票権（参政権）がある。
They voted against the new tax law.
彼らは新しい税法に反対票を投じた。
I vote for pizza tonight!
今夜はピザに一票（賛成）！
🧠 練習問題
最も適切な単語を選んでください。
1. To “cast a ______” means to officially submit your choice in an election.
解説:
「投票する」は “cast a vote” という決まった表現を使います。
2. The word “vote” is related to the word “vow,” which means ______.
解説:
vow（誓い）は「約束すること (promise)」を意味します。
3. If you do not want to choose any candidate, you might ______ from voting.
解説:
投票を避ける（棄権する）ことは “abstain” と言います。
4. A ______ poll is used to estimate the results of an election.
解説:
世論を調査するものは “public opinion poll”（世論調査）です。
5. Who has the “right to vote” in a country?
解説:
投票権（参政権）を持つのは一般的にその国の市民(citizens)です。