Whichever /wɪtʃˈevər/
どちらの〜でも、どちらでも / 〜するものはどれでも
限られた選択肢の中から、どれを選んでも構わないことを示す。人以外のものや事柄に使う。
「whichever path you take, adventure awaits. どの道を選んでも、冒険が待っている」
📚 意味と用法
whichever は、限定詞(形容詞のように名詞を修飾)と代名詞の両方で使われます。限定詞としては、「どちらの〜でも」「どの〜でも」と訳され、いくつかの選択肢のうち任意の一つを指します。代名詞としては、「どちらでも」「どれでも」または「〜するものはどれでも」という意味になります。重要なのは、人以外の物事に対して使われる点です(人には whoever を使います)。
限定詞として (As a determiner)
Choose whichever color you like the best.
(あなたが一番好きな色をどちらでも選んでください。)
代名詞として (As a pronoun)
There are two cakes. Take whichever you want.
(ケーキが2つあります。どちらでも欲しい方を取ってください。)
🕰️ 語源と歴史
「Whichever」の語源は、その構成を見れば明らかです。中英語の「which」(どちら、どれ)と「ever」(いつでも、どんな場合でも)が組み合わさってできています。「which」は古英語の「hwilc」に由来し、「ever」は古英語の「æfre」に由来します。この二つが合わさることで、「どんな場合でも、どちら(の選択肢)でも」という、選択の自由や包括性を強調する意味が生まれました。
🔄 類義語・関連語
⚡ 対義語 (なし)
特定の選択肢を指すわけではないため、直接的な対義語はありません。文脈によっては「specific」(特定の)などが反対の概念になります。
🧠 練習問題
以下の空欄に入る最も適切な単語を選んでください。
1. You can take ______ bus goes downtown.
解説: ダウンタウンに行くバスなら「どれでも」良い、という意味なので、物事を指す “whichever” が正解です。
2. ______ of the two paths we take, we should arrive by noon.
解説: 「2つの道のどちらを」と選択肢が限定されているので、”whichever” を使います。
3. The prize will be given to ______ solves the puzzle first.
解説: 「人」を指しているので、「〜する人は誰でも」を意味する “whoever” を使います。
4. Tea or coffee? You can have ______.
解説: 紅茶かコーヒーか、という選択肢の中から「どちらでも」という意味なので “whichever” が適切です。
5. “Whatever” is used for things in general, while “whichever” is used for a limited ______.
解説: “whatever” が一般的な物事を指すのに対し、”whichever” は限られた「選択肢(choice)」の中から選ぶ際に使われます。
