全体を構成する

These articles constitute the main body of the report.

（これらの記事が報告書の主要部分を構成している。）

～と見なされる

This action constitutes a violation of the agreement.

（この行動は合意違反と見なされる。）

設立・制定する

A committee was constituted to investigate the issue.

（その問題を調査するために委員会が設置された。）

「Constitute」の語源は、ラテン語の「constituere」に遡ります。

「constituere」は、「con-」（共に、一緒に）と「statuere」（立てる、設置する、定める）という要素から成り立っており、文字通り「共に立てる」「一緒に設置する」という意味合いを持っていました。

これが、部分を「共に立てて」全体を形作る、あるいは法や組織を「共に定めて」設立するという現代的な意味へと発展しました。英語には15世紀頃に取り入れられたとされています。

Constitute の活用形 (動詞)

派生語と関連語

• Constitution (名詞) – 憲法、構成、体質、設立
  The country’s constitution guarantees freedom of speech.
• Constituent (名詞) – 構成要素、成分；選挙人
  Water is a major constituent of the human body.
• Constituent (形容詞) – 構成する、選挙権のある
  The constituent parts of the machine were imported.
• Constituency (名詞) – 選挙区；（特定の）支持層
  The politician visited his constituency.

構成する:

～と見なされる:

設立・制定する:

「構成する」の反対:

「設立・制定する」の反対:

「Constitute」には直接的な一語の反対語は少ないですが、文脈に応じて上記のような単語が反対の概念を表します。

People under the age of 18 constitute a large proportion of the world’s population.

18歳未満の人々が世界人口の大きな割合を構成しています。

The judge ruled that the defendant’s actions did not constitute a criminal offense.

裁判官は、被告の行動は刑法犯罪に当たらない（～と見なされない）と判断しました。

A new task force was constituted to address the growing problem of cybercrime.

増大するサイバー犯罪の問題に対処するため、新しい対策本部が設置されました。

Seven days constitute one week.

7日間が1週間を構成します。

For many people, a stable job and a loving family constitute happiness.

多くの人々にとって、安定した仕事と愛情深い家族が幸福を構成します（幸福そのものである）。

解説:

これらの材料が有名なレストランの秘伝のソースを「構成している」という意味なので「constitute」が適切です。「destroy」は破壊する、「separate」は分離する、「exclude」は除外するという意味です。

解説:

この国では、投票しないことは法的な違反とは「見なされない」という意味なので「constitute」が適切です。「create」は創り出す、「justify」は正当化する、「prevent」は妨げるという意味です。

解説:

国際連合は第二次世界大戦後に国際平和を促進するために「設立された」という意味なので「constituted」が適切です。（受動態の文）「dissolved」は解散した、「abolished」は廃止した、「rejected」は拒否したという意味です。

解説:

委員会の「構成」には様々な部署の代表者が含まれる、という意味なので名詞の「constitution」が適切です。「abolition」は廃止、「reduction」は削減、「separation」は分離という意味です。

解説:

連邦の各「構成要素」（州や地域など）は独自の地方政府を持つ、という意味なので名詞の「constituent」が適切です。「whole」は全体、「structure」は構造、「system」は制度という意味です。