語源・類義語・反対語・例文
【menace: 脅威、脅迫】という単語の語源とか由来を知っていますか？
「Menace」という単語は、ラテン語の「minacia」や「minacis」（脅威）に由来し、さらには「minae」（岬の突端、脅威）に根ざしています。これらの語から派生した古フランス語の「menace」（脅迫、脅威）を経て、中英語において「menace」として取り入れられました。この単語は、主に脅威や脅迫を示すものとして使用され、何かが安全、平和、安定を脅かす可能性がある場合に用いられます。時間が経つにつれて、「menace」は、物理的な脅威だけでなく、比喩的な意味での脅威や危険を指すのにも使われるようになりました。
The word “menace” originates from the Latin words “minacia” or “minacis,” meaning threat, which in turn is rooted in “minae” (promontories, threats). It made its way into English through the Old French word “menace” (threat, menace), adopted into Middle English as “menace.” The term is primarily used to denote a threat or intimidation, employed when something poses a potential danger to safety, peace, or stability. Over time, “menace” has come to be used not only to refer to physical threats but also to signify threats or dangers in a metaphorical sense.
この単語の類義語・反対語を教えてください。
類義語
- Threat – 脅威
- Danger – 危険
- Peril – 危機
- Hazard – 危険
- Risk – リスク
- Intimidation – 脅迫
- Terror – 恐怖
反対語
- Safety – 安全
- Security – 安全性
- Protection – 保護
- Assurance – 保証
- Peace – 平和
- Harmlessness – 無害性
似た単語で間違いやすい単語はありますか？
- Threat (脅威): 主に潜在的または直接的な危険を指し、特定の条件下で実際に害を及ぼす可能性があるものを示します。しばしば、具体的な害や悪影響を引き起こす可能性がある状況や行動に関連して使用されます。
- Danger (危険): 実際の害や損害が発生する可能性がある状況や物を指します。この単語は、より直接的な危険やリスクを示すために使われ、しばしば身体的な害に焦点を当てます。
この単語を使った例文をいくつか教えてください。
The dark clouds on the horizon were a menacing sign of an approaching storm.
（地平線に広がる暗い雲は、迫り来る嵐の脅威のしるしだった。）
The escaped convict was a menace to society, and the police were determined to capture him.
（逃亡中の囚人は社会にとっての脅威であり、警察は彼を捕まえる決意を持っていた。）
The aggressive dog growled and showed its teeth, posing a menace to anyone who approached.
（攻撃的な犬が唸り声を上げ、歯を見せて近づく者に対する脅威となった。）
The increasing cyber threats are a menace to online security and require stronger preventive measures.
（増加するサイバー脅威はオンラインセキュリティにとっての脅威であり、より強力な予防策が求められる。）
The reckless driver was a menace on the road, endangering the lives of other motorists.
（無謀な運転手は道路上の脅威となり、他のドライバーの命を危険にさらした。）
【menace: 脅威、脅迫】のコロケーション
- Pose a menace – 脅威を与える
- 何かが安全性や安定性に脅威をもたらす状況を指します。例えば、自然災害や犯罪活動などがこの表現で使われることがあります。
- Menace to society – 社会に対する脅威
- 特定の人物、グループ、または現象が公共の安全や社会の秩序に悪影響を及ぼすことを示します。この表現は、社会的な問題や危険に対する警告や批判の際に使われます。
- Under the menace of – ～の脅威の下で
- 何かが特定の脅威に直面している、またはその影響下にある状態を示します。これは、圧力や脅迫の状況を強調するのに使われます。
- Menace of war – 戦争の脅威
- 戦争が近づいている、またはその可能性が高まっていることを指します。平和への脅威や国際的な緊張を強調する際に使われる表現です。
- Threaten with menace – 脅威で脅す
- 直接的または間接的に脅威を使って誰かを脅す行為を示します。このフレーズは、恐怖を引き起こす目的で脅威を利用する状況を描写します。
「Menace」という言葉は、脅威や脅迫を意味し、さまざまな文脈で使用されることがあります。この言葉は、何かが安全性や安定性に潜在的な危険をもたらす時、特に効果的です。たとえば、「Pose a menace」という表現は、自然災害や犯罪活動が公共の安全に脅威を与える場合に使われます。
「Menace to society」というフレーズは、社会に対する脅威を示し、特定の人物やグループが公共の安全や秩序に悪影響を及ぼす可能性があることを強調します。これは、社会的な問題や危険に対する警告や批判の際に使用されます。
「Under the menace of」は、何かが特定の脅威に直面している、またはその影響下にある状態を表し、圧力や脅迫の状況を強調するのに役立ちます。一方、「Menace of war」という表現は、戦争の脅威に直面している状況や国際的な緊張を示します。
最後に、「Threaten with menace」は、誰かを脅すために脅威を利用する行為を指し、恐怖を引き起こす目的で使用されます。
これらのコロケーションを通じて、「Menace」がどのようにして脅威や脅迫を表現し、さまざまな状況での安全や平和を損なう潜在的な危険を伝えるために使用されるかが理解できます。社会的な問題から国際的な緊張、個人への脅迫まで、この言葉は幅広い文脈でその力を発揮します。
The term “menace” signifies a threat or intimidation and can be applied in various contexts, particularly when something poses a potential danger to safety or stability. For example, the phrase “Pose a menace” is used when natural disasters or criminal activities threaten public safety.
The phrase “Menace to society” highlights a threat to society, emphasizing that specific individuals or groups could negatively impact public safety and order. This expression is utilized to warn or criticize social issues or dangers.
“Under the menace of” describes a situation where something is facing or under the influence of a specific threat, highlighting circumstances of pressure or intimidation. Meanwhile, the expression “Menace of war” points to the threat of war or rising international tensions.
Lastly, “Threaten with menace” refers to the act of using a threat to intimidate someone, employing the threat to provoke fear intentionally.
Through these collocations, it becomes clear how “menace” is used to express threats or intimidation and convey potential dangers that compromise safety or peace in various situations. From social issues to international tensions and personal threats, this word effectively communicates the potential risks across a broad range of contexts.
文法問題: Menace (脅威、脅迫)
- The dark clouds gathering overhead were a [ ] of an approaching storm.
- (A) menace
- (B) menaced
- (C) menacing
- (D) menacingly
解答と解説: (A) menace
menace は「脅威」という意味の名詞です。この文脈では、空に集まる暗い雲が嵐の接近を脅かす存在であることを意味しています。
- The [ ] tone in his voice made her feel uneasy.
- (A) menace
- (B) menaced
- (C) menacing
- (D) menacingly
解答と解説: (C) menacing
menacing は「脅迫的な、威嚇するような」という意味の形容詞です。彼の声の脅迫的な口調が彼女を不安にさせた、という意味になります。
- The gang leader’s [ ] presence intimidated everyone in the room.
- (A) menace
- (B) menaced
- (C) menacing
- (D) menacingly
解答と解説: (C) menacing
menacing は「脅迫的な、威嚇するような」という意味の形容詞です。ギャングのリーダーの威圧的な存在が、部屋にいる全員を怖がらせた、という意味になります。
- The dog growled [ ] at the stranger who approached the gate.
- (A) menace
- (B) menaced
- (C) menacing
- (D) menacingly
解答と解説: (D) menacingly
menacingly は「脅迫的に、威嚇するように」という意味の副詞です。犬が門に近づいてきた見知らぬ人に脅すように唸り声を上げた、という意味になります。
- The government issued a warning about the [ ] of cyberattacks on critical infrastructure.
- (A) menace
- (B) menaced
- (C) menacing
- (D) menacingly
解答と解説: (A) menace
menace は「脅威」という意味の名詞です。この文脈では、政府が重要なインフラに対するサイバー攻撃の脅威について警告を発したという意味になります。