Exception – 英単語解説

「群れから外れた一羽、ルールブックに記された特別な条項」

📚 意味と用法

Exception は名詞で、主に以下の3つの意味で使われます。

  1. 例外、例外的なもの/人: 一般的な規則、グループ、パターン、または大多数に含まれない、あるいは当てはまらない特定の人や物事。(可算名詞)
  2. 除外: 何かを含めないこと、または除外される行為。特に `with the exception of ~`(~を除いては)や `without exception`(例外なく)の形でよく使われます。
  3. 異議、不服 (take exception to ~): 何かに対して反対すること、または気分を害することを示す表現。(通常、`take exception` の形で使われる)

例外

There are always exceptions to the rule.

(規則には常に例外がある)

除外

All students must attend, without exception.

(全生徒は例外なく出席しなければならない)

異議

I take exception to that remark.

(その発言には異議を唱えます)

🕰️ 語源と歴史

Exception」の語源は、ラテン語の名詞「exceptio」(取り出すこと、制限、異議)です。これは、動詞「excipere」(取り出す、除外する、例外とする)の過去分詞「exceptus」から派生しました。

動詞「excipere」は、接頭辞「ex-」(外へ)と動詞「capere」(取る、つかむ)から成り立っています。「Capere」は英語の “capture”(捕らえる)や “accept”(受け入れる)など多くの単語の語源です。

元の意味は「(全体の中から)外へ取り出す」ことであり、これが「除外する」「例外とする」という意味につながりました。名詞「exception」は、その「除外されたもの=例外」や、「(好ましくないものとして取り上げて)異議を唱えること」を指すようになりました。

LATIN
ex- (out) + capere (to take)
LATIN (excipere – to take out)
LATIN (exceptio – noun)
OLD FRENCH (exception)
ENGLISH (exception)

📋 関連語 (コロケーション含む)

関連語

  • Except (動詞) – ~を除外する (ややフォーマル)
    Present company excepted. (ここにいる人々は別として)
  • Except / Except for (前置詞/接続詞) – ~を除いて、~以外は
    Everyone came except John.
  • Exceptional (形容詞) – 例外的な、並外れた、非常に優れた
    She has exceptional talent.
  • Exceptionally (副詞) – 例外的に、非常に

コロケーション

  • Make an exception – 例外を設ける
  • Without exception – 例外なく
  • With the exception of ~ – ~を例外として、~を除き
  • The exception that proves the rule – (かえって)規則の正しさを証明する例外
  • Take exception to ~ – ~に異議を唱える、~に気分を害する
  • Notable exception – 注目すべき例外
  • Rare exception – まれな例外
  • No exception – 例外ではない

🔄 類義語

Anomaly (異常、変則)
Irregularity (不規則、不整)
Deviation (逸脱)
Exclusion (除外)
Oddity (奇妙な点、風変わりな人/物)

類義語のニュアンスの違い

Exception は規則やパターンからの「例外」。Anomaly は標準からの「異常」や「変則」。Irregularity は「不規則」な点。Deviation は基準からの「逸脱」。Exclusion は意図的な「除外」。Oddity は「風変わり」な点。

🔀 反対語・混同しやすい単語

反対語(規則、標準)

Rule (規則)
Norm (規範、標準)
Standard (基準、標準)
Generality (一般性)
Inclusion (包含)
Conformity (一致、遵守)

混同しやすい単語

Exception と以下の単語は発音が似ている、または意味が関連する場合があるため注意が必要です。

  • Acceptance (/əkˈseptəns/): 受容、受け入れ
  • Expectation (/ˌekspekˈteɪʃn/): 期待、予想
  • Exemption (/ɪɡˈzempʃn/): 免除
  • Except (/ɪkˈsept/): (動詞)除外する、(前置詞/接続詞)~を除いて
“He finally gained acceptance into the club.” (彼はついにクラブへの加入を認められた)
“You may be eligible for tax exemption.” (あなたは税金免除の資格があるかもしれない)

💬 実践的な例文

1

The policy applies to all employees without exception.

この方針は例外なく全ての従業員に適用されます。

状況: ルールが全員に適用されることの強調。(意味2:除外)
2

I usually don’t eat sweets, but I’ll make an exception this time.

普段は甘いものを食べないけれど、今回は例外とします。

状況: 普段の習慣から外れた特別な行動。(意味1:例外)
3

Most students follow the dress code, but there are always a few exceptions.

ほとんどの生徒は服装規定に従いますが、常にいくつかの例外があります。

状況: 一般的な規則に当てはまらない少数のケース。(意味1:例外、複数形)
4

He took exception to the unfair criticism.

彼はその不公平な批判に異議を唱えた

状況: 何かに対して反対意見を表明する場面。(意味3:異議)
5

Everyone must submit the report by Friday, with the exception of those on leave.

休暇中の者を除いて、全員が金曜日までに報告書を提出しなければならない。

状況: 規則から特定の人々を除外する場面。(意味2:除外)

🧠 練習問題

以下の空欄に入る最も適切な単語を選んでください。

1. There was only one ________ to the general rule in this specific case.

exceptions
exception
excepting
except

解説:

「only one」(ただ一つの)とあるので、名詞の単数形が必要です。「この特定のケースにおける規則への唯一の例外」という意味で、単数形の exception が適切です。excepting は現在分詞/動名詞、except は動詞/前置詞/接続詞です。正解は exception です。

2. He strongly ________ to the suggestion that he had been unfair.

exceptions
took exception
made exception
excepted

解説:

「~に異議を唱える」は `take exception to ~` というイディオムです。文脈は過去のことなので、take の過去形 took を使った took exception が適切です。(選択肢 b を修正しました)。made exception は「例外を設ける」です。正解は took exception です。

3. With the ________ of young children, everyone enjoyed the spicy food.

exceptions
exception
excepting
except

解説:

「~を除いては」は `with the exception of ~` という定型表現です。したがって、名詞の単数形 exception が適切です。正解は exception です。

4. His talent is ________; he truly stands out from the others.

exception
exceptional
exceptionally
except

解説:

彼の才能が「並外れている、非常に優れている」ことを表す形容詞が必要です。exceptional が適切です。exception は名詞、exceptionally は副詞、except は前置詞/接続詞/動詞です。元の問題4を派生語を問う問題に修正しました。正解: exceptional

5. There are very few ________ to this safety regulation.

exceptions
exception
excepting
except

解説:

“very few” (ごく少数の) の後には可算名詞の複数形が来ます。「この安全規則には例外がほとんどない」という意味で、複数形の exceptions が適切です。正解は exceptions です。