英単語解説 – Pastime

「好きな pastime で、毎日をちょっと豊かに」

📚 意味と用法

Pastime は、名詞として「気晴らし」や「趣味」、「娯楽」といった意味で使われます。人々が自由な時間に楽しむために行う活動や習慣を指します。仕事や必要に迫られて行うものではなく、あくまで楽しみやリフレッシュを目的とします。

趣味としての活動 (Activity as a hobby)

Reading is my favorite pastime.

(読書は私の好きな気晴らしです。)

時間を過ごすための楽しみ (Enjoyment to pass time)

Playing board games is a popular family pastime.

(ボードゲームは人気のある家族の娯楽です。)

🕰️ 語源と歴史

「Pastime」は、文字通り「時間を過ごす (pass time)」ことから来ています。中英語の「pas tyme」または「passe tyme」に由来し、「時間 (time)」を「過ごさせる (pass)」活動、つまり楽しく時間を過ごすための手段という意味合いで使われるようになりました。

15世紀頃から現在の形で使われており、余暇の楽しみを指す言葉として定着しています。

Pass (過ごす)
+
Time (時間)
Pastime
(気晴らし、趣味)

🔄 類義語 (似た意味の言葉)

hobby (趣味)
leisure activity (余暇活動)
recreation (娯楽)
diversion (気晴らし)
entertainment (エンターテイメント)

言葉のニュアンス

pastime 楽しく時間を過ごすための活動全般。やや古風な響きも。
hobby 定期的に行い、ある程度の技術や知識を伴うことが多い個人的な楽しみ。
recreation 心身のリフレッシュや楽しみを目的とした活動。スポーツなども含む。

⚡ 対義語 (文脈による)

work (仕事)
chore (雑用)
obligation (義務)
duty (任務)
toil (骨折り仕事)

関連する対比

Pastime は楽しみのために行うのに対し、work (仕事) や obligation (義務) は生活のためや責任から行うものです。

“After a long day of work, he enjoys his favorite pastime, painting.” (長い一日の仕事の後、彼はお気に入りの趣味である絵画を楽しむ。)

💬 実践的な例文

1

Collecting stamps used to be a very popular pastime.

切手収集はかつて非常に人気のある趣味でした。

状況: 過去の趣味について話す場面
2

What’s your favorite pastime on a rainy day?

雨の日のあなたのお気に入りの気晴らしは何ですか?

状況: 好きな時間の過ごし方を尋ねる場面
3

For many elderly people, gardening is a therapeutic pastime.

多くの高齢者にとって、園芸は癒やしとなる娯楽です。

状況: 特定の活動の効果を説明する場面
4

His main pastime is playing the guitar.

彼の主な気晴らしはギターを弾くことです。

状況: 個人の趣味を紹介する場面
5

People need pastimes to relax and unwind.

人々はリラックスしてくつろぐために気晴らしが必要です。

状況: 余暇の重要性について述べる場面

🧠 練習問題

以下の空欄に入る最も適切な単語を選んでください。

1. A pastime is an activity done for ______.

work
study
enjoyment
obligation

解説:

Pastime は「楽しみ (enjoyment)」のために行う活動です。

2. Which of these is a synonym for pastime?

duty
chore
hobby
burden

解説:

Pastime の類義語として「趣味 (hobby)」が適切です。

3. “Fishing is a common ______ for people living near the lake.”

pastime
job
task
problem

解説:

湖の近くに住む人々にとって、釣りは一般的な「気晴らし (pastime)」です。

4. The word “pastime” suggests an activity that helps to ______ time.

waste
save
pass
shorten

解説:

Pastime は語源的にも時間を「過ごす (pass)」のに役立つ活動を示唆します。

5. Which is NOT typically considered a pastime?

reading
hiking
attending mandatory meetings
painting

解説:

「義務的な会議への出席 (attending mandatory meetings)」は楽しみのための活動ではないため、通常 pastime とは見なされません。