「差し出されたものを『後ろへ投げ返す』ように、きっぱりと受け入れない態度」
📚 意味と用法
Reject は主に動詞として使われ、「何か（申し出、要求、提案、人、考えなど）を受け入れることを拒む、拒絶する、却下する」という意味です。同意できない、基準に満たない、好ましくないなどの理由で、はっきりと断る強いニュアンスを持ちます。
医学の文脈では、体が移植された臓器などを「拒絶反応を示す」という意味でも使われます。
名詞としても使われ（発音注意: /ˈriːdʒekt/）、「不良品、規格外品、拒否された人/物」を意味します。
申し出を拒否する
He rejected the job offer.
（彼はその仕事の申し出を拒否した）
提案を却下する
The committee rejected the proposal.
（委員会はその提案を却下した）
拒絶反応
His body rejected the transplanted organ.
（彼の体は移植された臓器に拒絶反応を示した）
🕰️ 語源と歴史
「Reject」の語源は、ラテン語の動詞「reicere」（または rejectare）で、「後ろへ投げ返す、投げ戻す」という意味です。
これは、接頭辞「re-」（後ろへ、反対に）と、動詞「iacere」（投げる）から成り立っています。「Iacere」は “object”（反対する、物）、”subject”（主題、従属させる）、”project”（計画する、投射する）など、多くの英単語の語源となっています。
この「後ろへ投げ返す」という物理的なイメージが、「（申し出などを）受け入れずに突き返す、拒否する、拒絶する」という現代の主要な意味へと発展しました。
📋 活用形と派生語・関連語
Reject の活用形 (動詞)
| 活用形 | 英語 | 発音 |
|---|---|---|
| 原形 | reject | rɪˈdʒekt |
| 三人称単数現在形 | rejects | rɪˈdʒekts |
| 過去形 | rejected | rɪˈdʒektɪd |
| 過去分詞 | rejected | rɪˈdʒektɪd |
| 現在分詞 | rejecting | rɪˈdʒektɪŋ |
派生語と関連語 (コロケーション含む)
- Rejection (名詞) – 拒否、拒絶、却下、不採用、拒絶反応
She faced rejection from several publishers.
- Reject (名詞) – 不良品、拒否された物/人 (発音: /ˈriːdʒekt/)
These items are factory rejects.
- Reject a proposal / offer / application / claim – 提案 / 申し出 / 申請 / 請求 を拒否・却下する
- Reject an idea / suggestion / theory – 考え / 提案 / 理論 を拒絶・否定する
- Reject criticism – 批判をはねつける
- Reject someone’s advances – （人）の言い寄りを拒絶する
- Firmly / Flatly / Outright reject – きっぱりと / 平然と / 即座に 拒否する
🔄 類義語
類義語のニュアンスの違い
Reject は理由をつけて、あるいは理由なく断固として拒否する一般的な語。Refuse はより直接的で強い拒否。Decline は丁寧な断り。Turn down は申し出や招待に対する断り。Dismiss は考慮に値しないとして却下。Deny は要求などを拒む、または事実を否定する。Spurn は軽蔑を伴う拒絶。
🔀 反対語・混同しやすい単語
反対語（受け入れる）
混同しやすい単語
動詞 Reject (/rɪˈdʒekt/) と名詞 Reject (/ˈriːdʒekt/) は発音が異なります。
また、Reject と Refuse はどちらも「断る」ですが、Refuse は単純に「いやだ」と断るのに対し、Reject は申し出や提案、物が基準に満たない、不適切であるなどの理由で「受け入れない」というニュアンスが強い場合があります。
“The application was rejected because it was incomplete.” (申請書は不備があったため却下された)
💬 実践的な例文
They rejected my job application due to lack of experience.
彼らは経験不足を理由に私の就職願書を不採用にした（拒否した）。
The editor rejected the manuscript as unsuitable for their publication.
編集者はその原稿を出版には不適切として却下した。
It’s important to learn how to handle rejection gracefully.
拒絶に上手に対処する方法を学ぶことは重要だ。
She firmly rejected his advances.
彼女は彼の言い寄りをきっぱりと拒絶した。
Any items that don’t meet the quality standard are marked as rejects.
品質基準を満たさない品物はすべて不良品としてマークされる。
🧠 練習問題
以下の空欄に入る最も適切な形を選んでください。
1. She decided to ________ his offer of help.
解説:
“decided to” の後には動詞の原形が続きます。「彼の助けの申し出を拒否する」という意味で、原形の reject が適切です。rejection は名詞です。正解は reject です。
2. The customs officers ________ the suspicious package.
解説:
文脈から、税関職員が疑わしい小包を「拒否した」または「受け取りを拒んだ」という過去の出来事を表していると考えられます。したがって、過去形の rejected が適切です。正解は rejected です。
3. This machine automatically ________ any defective items.
解説:
主語 “This machine” は三人称単数で、現在の機能や習慣を表しています。「この機械は自動的に欠陥品をはねつける（拒否する）」という意味で、三人称単数現在の rejects が適切です。rejection は名詞です。正解は rejects です。
4. The committee is responsible for ________ or approving the applications.
解説:
“responsible for” の後には、動名詞 (-ing形) または名詞が来ます。ここでは「申請を拒否すること、または承認すること」という行為を表すため、動名詞の rejecting が適切です。正解は rejecting です。
5. She felt deep hurt after the ________ of her manuscript.
解説:
“after the” の後には名詞が来ます。「原稿の拒絶（却下）」を意味するため、名詞の rejection が適切です。rejects は動詞の三人称単数現在形または名詞複数形、reject は動詞原形、rejecting は現在分詞/動名詞です。正解は rejection です。