「分かれ道のように、alternative は別の選択肢や可能性を示します」

📚 意味と用法

alternative は、形容詞と名詞の両方で使われます。形容詞としては、「代替の」「代わりの」「二者択一の」といった意味や、主流や伝統的なものに対して「型にはまらない」「異質な」という意味合いで使われます。名詞としては、「代替案」「(他の)選択肢」「代わりのもの[人]」を意味し、通常は既存のもの以外の選択肢を指します。

代替の (形容詞)

We took an alternative route due to the traffic jam.

(交通渋滞のため、私たちは代替ルートを通った)

型にはまらない (形容詞)

Alternative medicine often uses non-conventional treatments.

(代替医療はしばしば型にはまらない治療法を用いる)

代替案、選択肢 (名詞)

Do we have any alternative to this plan?

(この計画に何か代替案はありますか?)

🕰️ 語源と歴史

「Alternative」の語源は、後期ラテン語の「alternātīvus」に遡ります。これは「交互の」「代わりの」といった意味を持っていました。

「alternātīvus」は、ラテン語の動詞「alternāre」(交互に行う、交替する)から派生しており、さらにその語根は「alter」です。「alter」は「(二つのうちの)もう一方の」「他の」という意味を持つ重要な単語です。

つまり、「alternative」は元々、「二つのもの(alter)の間で交互に行われる」という概念から来ており、そこから「一方の代わりとなるもう一方の選択肢」という意味が生まれました。英語には16世紀頃に入り、形容詞・名詞として定着しました。

LATIN
“alter”
(other of two)
LATIN
“alternāre”
(do by turns)
LATE LATIN
“alternātīvus”
(offering a choice)
MODERN ENGLISH
“Alternative”

📋 派生語と関連語

主な派生語

  • Alternatively (副詞) – その代わりに、あるいは
    You can go by train. Alternatively, you could drive.
  • Alternation (名詞) – 交互、交替
    The design features an alternation of light and dark colors.

関連語 (Alternate)

  • Alternate (形容詞) – 交互の、一つおきの
    We meet on alternate Saturdays. (隔週土曜日に会う)
  • Alternate (動詞) – 交互に行う、交替する (with ~)
    She alternates between hope and despair. (彼女は希望と絶望の間で揺れ動く)
  • Alternate (名詞) – 代理(人)、控え選手
    He attended the meeting as an alternate for his boss.

AlternativeAlternate の使い分けに注意が必要です。Alternative は「代わりの選択肢」、Alternate は「交互の」が基本的な意味です。

🔄 類義語

形容詞「代替の、他の」

other (他の)
different (異なる)
substitute (代用の)
replacement (代替の)
surrogate (代理の)
unconventional (型破りな)
non-traditional (非伝統的な)

名詞「代替案、選択肢」

option (選択肢)
choice (選択、選択肢)
substitute (代用品、代理人)
replacement (代替品、交替者)
possibility (可能性)

類義語のニュアンスの違い

alternative (adj/n) 利用可能な「もう一つの選択肢」または「代替案」。
option (n) 選ぶことができるものの一つ。「選択肢」。
choice (n) 選択する行為、または選択肢。
substitute (adj/n) 他のものの「代わり」に使うもの・人。質は問わない。
replacement (adj/n) 古くなったり壊れたりしたものの「代わり」となる新しいもの・人。

⚡ 反対語 (形容詞)

conventional (従来の、慣習的な)
traditional (伝統的な)
standard (標準的な)
mainstream (主流の)
orthodox (正統な、伝統的な)
usual (いつもの)
compulsory (義務的な、必須の)

混同しやすい単語 (Alternate)

Alternative(代替の、選択肢)と Alternate(交互の、一つおきの)を混同しないようにしましょう。

  • Alternate (形容詞): 交互の、一つおきの
    Stripes of alternate red and white. (赤と白の交互の縞模様)
  • Alternate (動詞): 交互に行う、交替する
    Day alternates with night. (昼と夜は交互にやってくる)
“We need an alternative plan.” (代替案が必要だ)
“He works on alternate Mondays.” (彼は月曜日を一つおきに働く)

💬 実践的な例文

1

I’m considering alternative career options after graduating from college.

大学卒業後、他のキャリアの選択肢を考えています。

状況: 従来の進路以外の可能性を探っている時
2

She chose to take an alternative route to work to avoid the traffic.

彼女は交通渋滞を避けるために、代わりのルートで通勤することを選びました。

状況: 通常の方法が使えない、または避けたい場合に別の方法を選ぶ時
3

The restaurant offers alternative menu options for vegetarians.

そのレストランは、ベジタリアン向けに代わりのメニューの選択肢を提供しています。(元の例文を修正)

状況: 特定のニーズを持つ人向けに特別な選択肢があることを示す時
4

We need to find an alternative to plastic packaging.

私たちはプラスチック包装の代替品を見つける必要があります。(元の例文を変更)

状況: 環境問題などで、既存のものに代わる新しいものが必要な時
5

The company is exploring alternative energy sources to reduce its carbon footprint.

その企業は二酸化炭素排出量を削減するために、代替エネルギー源を模索しています。

状況: 環境問題への対策として、従来とは異なるエネルギー源を探す時

🔗 コロケーション(よく使われる組み合わせ)

  • alternative energy/fuels: 代替エネルギー/燃料
  • alternative medicine/therapy: 代替医療/療法
  • alternative route/method/approach: 代替ルート/方法/アプローチ
  • alternative solution/plan/option: 代替の解決策/計画/選択肢
  • have no alternative but to do: ~するより他に選択肢がない
  • offer/provide/suggest an alternative: 代替案を提示/提供/提案する
  • a viable/practical/attractive alternative: 実行可能な/実用的な/魅力的な代替案
  • alternative lifestyle/culture/music: 型にはまらないライフスタイル/文化/音楽

🧠 練習問題

以下の文の空欄に入る最も適切な単語を選んでください。

1. They are considering __ methods to reduce costs.

a) alternatives
b) alternative
c) alternatively
d) alternate

解説:

名詞 methods を修飾するのは形容詞です。「代替の方法」という意味にするため、形容詞の (b) alternative が適切です。(d) alternate は「交互の」という意味です。

2. The committee proposed an __ solution to the problem.

a) alternatives
b) alternative
c) alternatively
d) alternation

解説:

冠詞 an と名詞 solution の間に来るのは形容詞です。「代替の解決策」という意味にするため、(b) alternative が適切です。

3. If you cannot attend the meeting, you can send an __.

a) alternatives
b) alternative
c) alternatively
d) alternate

解説:

冠詞 an の後には名詞が来ます。「代理人」という意味の名詞が必要です。(b) alternative も名詞として使えますが、「代替案」の意味合いが強いです。「代理人」の意味では (d) alternate がより一般的です。(元の問題3を変更)

4. They provided several __ to the proposed strategy.

a) alternatives
b) alternative
c) alternatively
d) alternations

解説:

形容詞 several の後には複数形の名詞が来ます。「提案された戦略に対するいくつかの代替案」という意味にするため、名詞の複数形 (a) alternatives が適切です。

5. You can pay online; __, you can send a check.

a) alternatives
b) alternative
c) alternatively
d) alternate

解説:

文と文をつなぎ、「その代わりに」「あるいは」という意味を表すのは副詞です。正解は (c) alternatively です。(元の問題5を変更)