【 frantic – 狂乱した、大慌ての】 | oretan【新感覚英単語学習法】

Table of Contents

派生語・語源・類義語・反対語・例文

「frantic」の語源は、ラテン語の「franticus」に遡ります。この言葉は「狂気のある」「熱狂的な」という意味を持ちました。さらに、ラテン語の「fractus」（破壊された）や「frangere」（破る）とも関連しています。

「frantic」は、現在では慌てふためいた状態や狂乱状態を指す形容詞として使用されます。人が混乱し、制御を失っている様子や緊迫感が伴う状況を表現するために使用されます。

この語は感情的な騒乱や行動の非制御、パニック状態などを表す際に使われることがあります。例えば、非常事態や危機的な状況、突然の出来事に直面した際など、感情的な反応や行動が制御不能な状態を表現するために使用されることがあります。

「frantic」と似た単語で間違いやすいものとしては、「frenetic」と「fanatic」があります。

「frenetic」は「frantic」と似た意味を持ち、活発で興奮した様子を表現します。しかし、「frenetic」はより強い強調を含み、非常に忙しい状態や過度に興奮した状態を指すことがあります。

「fanatic」は「frantic」とは異なる意味を持ちます。これは熱狂的な信念や情熱によって行動する人を指す言葉であり、感情的な興奮や混乱とは異なる概念です。

これらの単語は意味や文脈が異なるため、注意して使用する必要があります。文脈に合った正確な単語を使用するために、意味やニュアンスを理解し、適切な文脈で使用するように心がけましょう。

The frantic mother searched every room, desperately looking for her missing child. 必死の母親は全ての部屋を探し、行方不明の子供を必死に探しました。
The firefighters worked frantically to extinguish the raging fire and save lives. 消防士たちは必死になって燃え盛る火を消し、命を救おうとしました。
In the frantic rush to catch the train, he accidentally left his suitcase behind. 電車に乗り遅れないように慌てていた彼は、うっかりスーツケースを忘れてしまいました。
The office was in a frantic state as everyone prepared for the important meeting. 重要な会議に向けて皆が準備していたため、オフィスは大慌ての状態でした。
The frantic crowd pushed and shoved, trying to get a glimpse of the famous celebrity. 忙しい人混みが押し合いへし合いし、有名なセレブリティの一瞥を得ようとしました。

She made a __ attempt to find her keys before the meeting.

解説: 正解は b) frantic です。「狂乱した、大慌ての」を意味する形容詞が適切です。

The parents were __ searching for their lost child in the crowded mall.

解説: 正解は a) frantically です。「狂乱して」を意味する副詞が適切です。

The __ pace of city life can be overwhelming for some people.

解説: 正解は b) frantic です。「狂乱した、大慌ての」を意味する形容詞が適切です。

There was a __ effort to evacuate the building during the fire.

解説: 正解は b) frantic です。「狂乱した、大慌ての」を意味する形容詞が適切です。

The team worked __ to meet the tight deadline.

解説: 正解は a) frantically です。「狂乱して」を意味する副詞が適切です。