Heritage /ˈher.ɪ.t̬ɪdʒ/
遺産、伝統、継承
過去から受け継がれ、価値があるとされる国の歴史、建造物、文化、伝統など。または個人が受け継ぐもの。
「過去からの贈り物、それが我々の heritage」
📚 意味と用法
heritage は名詞で、世代から世代へと受け継がれる価値あるものを指します。特に、国や社会全体の「(文化的・歴史的)遺産」や「伝統」を意味することが多いです(例:World Heritage Site – 世界遺産)。また、より個人的な文脈で、家族から受け継いだ特徴や財産、文化的背景を指して「受け継いだもの」という意味でも使われます。
文化的遺産として
This castle is part of our national heritage.
(この城は私たちの国民的遺産の一部だ。)
個人的な継承として
She is proud of her Irish heritage.
(彼女は自身がアイルランドの血を引いていることを誇りに思っている。)
🕰️ 語源と歴史
「Heritage」は、古フランス語の「eritage」に由来し、これは「相続する」を意味する動詞「eriter」から来ています。さらに遡ると、ラテン語で「相続人」を意味する「heres」に行き着きます。つまり、語源的な意味は「相続人が受け取るもの」であり、それが物理的な財産だけでなく、文化や伝統といった無形の価値あるもの全般を指すようになりました。
🔄 類義語
⚡ 対義語 (概念)
💬 実践的な例文
It is important to preserve our cultural heritage for future generations.
未来の世代のために私たちの文化遺産を保存することは重要だ。
The museum displays the rich heritage of the region.
その博物館は、その地域の豊かな伝統遺産を展示している。
Jazz music is a vital part of America’s musical heritage.
ジャズ音楽はアメリカの音楽遺産の極めて重要な一部だ。
The company has a long heritage of quality and innovation.
その会社には品質と革新の長い伝統がある。
This building has been declared a UNESCO World Heritage Site.
この建物はユネスコの世界遺産に登録されている。
🧠 練習問題
以下の空欄に入る最も適切な単語を選んでください。
1. The traditions and culture passed down from the past are known as ______.
解説: 過去から受け継がれた伝統や文化は「heritage」です。
2. To receive money or property from someone who has died is to ______ it.
解説: 「heritage」の関連語である「inherit」が「相続する」という意味で正解です。
3. Which word is a synonym for “heritage”?
解説: 「heritage」の類義語として「legacy (遺産)」があります。
4. Protecting our natural ______ is crucial for the planet.
解説: 自然環境もまた、後世に伝えるべき「遺産」と見なされます。
5. He takes great pride in his family’s artistic ______.
解説: 家族から受け継いだ芸術的な才能や伝統は「heritage」と表現できます。