【 pitfall – 落とし穴、隠れた危険】

派生語・語源・類義語・反対語・例文

【 pitfall – 落とし穴、隠れた危険】という単語の語源とか由来を知っていますか？

「pitfall」の語源は、「pit」（穴）と「fall」（落ちる）という二つの単語から派生しています。直訳すると「穴に落ちる」という意味になります。

「pitfall」は、文字通りの意味で落とし穴や罠を指すだけでなく、比喩的にも使用されます。隠れた危険や予期せぬ問題、困難な状況などを表現するのに使われます。

この言葉は一般的に、何かを探求する際に遭遇するかもしれない予期しない困難や隠れたリスクを強調するために使用されます。

この単語は一般的な言葉として使われることがあります。例えば、冒険や探検の物語で主人公が落とし穴に落ちたり、トラップにかかったりする場面が描かれることがあります。

また、「pitfall」はビジネスやプロジェクト管理の文脈でも使用されます。例えば、新しい事業を始める際には予期せぬ困難やリスクが存在することがあり、これらを避けるための対策を講じる必要があります。

「pitfall」は一般的に注意を喚起し、人々に警戒を促す言葉として使われます。重要な決断をする際や新しい挑戦に取り組む際には、隠れた危険や予期しない問題に気をつける必要があることを思い出させてくれます。

この単語の類義語・反対語を教えてください。

類義語:

1. Trap（罠）
2. Snare（わな）
3. Hazard（危険）
4. Danger（危険）
5. Risk（リスク）

反対語:

1. Benefit（利益）
2. Advantage（利点）
3. Opportunity（機会）
4. Safety（安全）
5. Security（保護）

この単語に似た単語で間違いやすい単語はありますか？

「pitfall」に似ているが間違いやすい単語として、「pitiful」という単語があります。これらの単語は発音やスペルが似ているため混同されることがありますが、意味や用法は異なります。

「pitfall」は隠れた危険や落とし穴を指し、予期しない問題や困難な状況を表現します。「pitiful」は同情を引くほど悲惨な状況や見苦しい様子を示す形容詞です。

間違いを避けるために、これらの単語の意味と使い方を正確に理解し、適切に使い分けるようにしましょう。

この単語を使った例文を5つほど教えてください。

1. Be careful when investing in stocks, as there are many potential pitfalls that can lead to financial losses. (株式投資をする際は注意してください。多くの潜在的な落とし穴があり、財務的な損失につながる可能性があります。)
2. The job interview had several tricky questions designed to test the candidates’ ability to navigate potential pitfalls. (その面接には、潜在的な落とし穴を乗り越える能力を試すために用意された難しい質問がいくつかありました。)
3. Starting a small business comes with its share of challenges and pitfalls, but with careful planning, success is attainable. (小さなビジネスを始めることにはさまざまな課題と落とし穴がありますが、慎重な計画を立てれば成功は可能です。)
4. She was wary of entering into a new romantic relationship, as she had experienced the pitfalls of past ones. (彼女は以前の恋愛関係の落とし穴を経験したため、新しい恋愛関係に入ることに慎重でした。)
5. The project manager conducted a thorough risk assessment to identify potential pitfalls and develop mitigation strategies. (プロジェクトマネージャーは、潜在的な落とし穴を特定し、緩和策を開発するために徹底的なリスク評価を実施しました。)

【 pitfall – 落とし穴、隠れた危険】のコロケーション

1. avoid pitfalls – 落とし穴を避ける
   • トラブルや問題になりそうな状況を回避すること。
2. common pitfalls – 一般的な落とし穴
   • 多くの人が陥りがちな間違いや誤解。
3. potential pitfalls – 潜在的な落とし穴
   • 将来問題を引き起こす可能性のある隠れたリスクや難問。
4. fall into a pitfall – 落とし穴に落ちる
   • 予期せず問題や困難な状況に陥ること。
5. pitfall of assumption – 仮定の落とし穴
   • 何かを当然のことと思い込むことから生じる誤解や間違い。

“The Pitfalls of Espionage: Agent Lynx’s Peril” スパイの落とし穴：エージェント・リンクスの危機

In the world of espionage, Agent Lynx was well-versed in avoiding pitfalls that could lead to an international incident.

スパイの世界において、エージェント・リンクスは国際的なインシデントにつながる落とし穴を避ける術を心得ていた。

Her latest mission was rife with potential pitfalls, each step towards the enemy’s secrets laden with traps and deceit.

彼女の最新の任務は潜在的な落とし穴に満ちており、敵の秘密に近づく一歩一歩が罠と欺瞞で満たされていた。

One of the common pitfalls in her line of work was underestimating the opponent, a mistake Agent Lynx never made.

彼女の職業での一般的な落とし穴の一つは、相手を過小評価することであり、エージェント・リンクスが決して犯さない過ちだった。

Yet, even the most careful operatives can fall into a pitfall, and she found herself captured due to an unforeseen betrayal.

しかし、最も慎重な工作員でさえ落とし穴に落ちることがあり、彼女は予期せぬ裏切りによって捕らえられることになった。

In the end, it was the pitfall of assumption that proved to be her greatest adversary; she had assumed her cover was foolproof.

結局、仮定の落とし穴が彼女の最大の敵であることが証明された。彼女は自分のカバーが絶対に安全だと思い込んでいた。