「適切な環境で、誰もが thrive できる」
📚 意味と用法
thrive は動詞で、単に「生きている(survive)」以上の、ポジティブで力強い状態を表します。植物が「すくすく育つ」、子供が「健やかに成長する」、事業が「繁栄する」、人が特定の環境で「成功する」「活気づく」といった意味で使われます。「thrive on 〜」の形で、「〜(困難・挑戦など)を糧にして成長する」という意味にもなります。
生物・植物の成長
These plants thrive in sunny conditions.
(これらの植物は日当たりの良い環境でよく育つ。)
事業や人の成功
His business continues to thrive despite the recession.
(不況にもかかわらず、彼の事業は繁栄し続けている。)
🕰️ 語源と歴史
「Thrive」は、古ノルド語の「þrifask」に由来し、「自分のためにつかむ、繁栄する」という意味でした。これは「繁栄、成功」を意味する名詞「þrift」と関連しており、現代英語の「thrift」(倹約、節約)にもつながっています。元々は「自らの努力で富や成功をつかみ取る」というニュアンスがあり、それが「力強く成長する」という意味に発展しました。
🔄 類義語
⚡ 対義語
💬 実践的な例文
Children thrive when they feel safe and loved.
子供は安全で愛されていると感じるときに健やかに成長する。
The tech industry continues to thrive in this region.
この地域ではテクノロジー産業が繁栄し続けている。
Some people thrive on pressure and deadlines.
プレッシャーや締め切りを糧に成長する人もいる。
The small town began to thrive once the new railway was built.
新しい鉄道が建設されると、その小さな町は活気づき始めた。
Cacti are known to thrive in desert environments.
サボテンは砂漠環境でよく育つことで知られている。
🧠 練習問題
以下の空欄に入る最も適切な単語を選んでください。
1. To grow strongly and be successful is to ______.
解説: 力強く成長し成功することは「thrive」の定義です。「Survive」は単に生き残ることを意味します。
2. The local economy is ______, thanks to tourism.
解説: 観光業のおかげで地域経済が「繁栄している」という文脈です。
3. Which word is an antonym for “thrive”?
解説: 「thrive (繁栄する)」の対義語は「decline (衰退する)」です。
4. He doesn’t just manage in his new job; he’s really ______.
解説: 新しい仕事で何とかやっているだけでなく、本当に「成功している、活躍している」という強い意味で「thriving」が使われます。
5. She seems to ______ on challenges.
解説: 「thrive on ~」で「〜を糧に成長する」という熟語になります。