【 withstand – 耐える、抵抗する】
派生語・語源・類義語・反対語・例文
【 withstand – 耐える、抵抗する】という単語の語源とか由来を知っていますか？
「withstand」の語源は、古英語の「withstandan」から派生しています。これは、「with」（against）と「standan」（stand）の組み合わせであり、文字通り「立ち向かう」という意味です。
この単語は、物理的な力や圧力に対して耐える、または精神的な試練や困難に抵抗するという意味で使用されます。
この単語の類義語・反対語を教えてください。
類義語
- Resist – 抵抗する
- Endure – 耐える、我慢する
- Bear – 耐える、忍耐する
- Sustain – 支える、耐える
- Weather – 乗り越える、耐える
反対語
- Yield – 屈服する、譲る
- Surrender – 降伏する
- Succumb – 屈する、屈服する
- Give in – 屈服する、譲歩する
- Capitulate – 降伏する、屈服する
この単語に似た単語で間違いやすい単語はありますか？
- Withhold – 保持する、差し控える: 「withhold」は情報や支払いを保持したり差し控えたりする意味であり、一部の意味では「withstand」と類似していますが、全体的な意味や用法は異なります。
- Withstand – 耐える、抵抗する: こちらは「withstand」の正しいスペルと意味ですが、間違いやすい理由としては、スペルの類似性から他の単語と混同されることがあります。
この単語を使った例文を5つほど教えてください。
- The old bridge was able to withstand the strong currents of the river for over a century.
（古い橋は100年以上にわたり、強い川の流れに耐えることができました。） - The athlete’s determination and training helped him withstand the physical demands of the marathon.
（そのアスリートの決意とトレーニングが、彼がマラソンの身体的な要求に耐えるのを助けました。） - The company was able to withstand the economic downturn by implementing cost-cutting measures.
（その会社は費用削減策を実施することで、経済の低迷に耐えることができました。） - The castle’s sturdy walls were designed to withstand attacks from enemy forces.
（城の頑丈な壁は敵勢力からの攻撃に耐えるために設計されました。） - She had to withstand intense pressure and criticism in her high-profile position, but she remained steadfast in her beliefs.
（彼女は注目を浴びるポジションでの強いプレッシャーや批判に耐えなければなりませんでしたが、彼女は自身の信念にしっかりと立ち向かいました。）
【 withstand – 耐える、抵抗する】のコロケーション
- withstand pressure – 圧力に耐える 何かに対する強い精神的または物理的圧力に耐えること。
- withstand the test of time – 時の試練に耐える 長年にわたって持続するか、または有効であること。
- withstand temperatures – 温度に耐える 非常に高いまたは低い温度の条件下で機能し続けること。
- withstand forces – 力に耐える 物理的な力やストレスに対して強固であること。
- withstand criticism – 批判に耐える 批判や否定的な意見に屈せず、堪え忍ぶこと。
- withstand wind – 風に耐える 強風や暴風による影響を受けずに残ること。
- withstand impact – 衝撃に耐える 衝撃や打撃を受けても壊れない、またはダメージを最小限に抑えること。
- withstand scrutiny – 精査に耐える 厳しい調査や検証を経ても、正確さや正当性が保たれること。
- withstand competition – 競争に耐える 激しい競争の中でもビジネスや市場で成功し続けること。
- withstand wear and tear – 摩耗に耐える 使用や時間の経過による自然な損耗に対して耐久性があること。
“The Prophecy of Withstand: Heroes Amidst Chaos” – 耐えるという予言：混沌の中の英雄たち
In the small village of Eldoria, nestled between unforgiving mountains and a treacherous sea, stood the ancient Tower of Winds, a structure said to withstand the most ferocious storms.
エルドリアの小さな村には、容赦ない山々と危険な海の間に「風の塔」と呼ばれる古代の塔が立っており、最も猛烈な嵐にも耐えられると言われていました。
This tower, however, was not only built to withstand the natural elements, but also the darker forces that sought to consume the realm.
しかしこの塔は、自然の要素に耐えるためだけに建てられたのではなく、領域を飲み込もうとするより暗い力にも耐えるために造られました。
As the prophecy foretold, a hero would emerge, one whose heart could withstand the siren’s melancholic song, and climb the Tower of Winds to claim the Orb of Light.
予言にあるように、英雄が現れるでしょう。セイレーンの悲しい歌に心が耐えられる者が、「風の塔」を登り、「光のオーブ」を手に入れるのです。
Amidst the chaos of a world teetering on the brink, it was the unyielding belief of the villagers that they would withstand the looming darkness, for the tower’s legacy promised hope.
揺れ動く世界の混乱の中で、村人たちは迫り来る闇に耐えるという不屈の信念を持っていました。塔の遺産は希望を約束していたからです。
And when the night fell on the final day of reckoning, the tower withstood the onslaught of the dark, not by the strength of its stones, but by the collective will of a people determined to withstand the end of days.
そして、最後の審判の日が夜に包まれたとき、塔は暗闇の猛攻に耐えました。その強さは石の堅固さによるのではなく、終末に耐えると決意した人々の集合意志によるものでした。