「橋を渡る決意のように、commit は後戻りできない行動や責任ある約束を示します」
📚 意味と用法
commit は他動詞で、文脈によって複数の重要な意味を持ちます。
1. （罪・過ち・自殺などを）犯す、行う (perpetrate): 法律や道徳に反する行為、または重大な誤りなどを実行する。
2. （人・金・時間などを）〜に委ねる、充てる、投入する； （人・自分自身を）〜に専念させる、縛り付ける (to): 資源や労力を特定の目的や活動に使うこと、または特定の立場や方針に関与することを約束する。再帰代名詞 (oneself) や受動態 (be committed to) でよく使われる。
3. 〜を（記憶などに）留める、託す (to): 情報を記憶したり、何かを記録したりする。
過去分詞 committed は形容詞として「熱心な、献身的な」という意味も持ちます。
意味①: 犯す、行う
He committed a terrible crime.
（彼は恐ろしい犯罪を犯した）
She committed a series of errors.
（彼女は一連の誤りを犯した）
意味②: 委ねる、約束する、専念する
The company committed $1 million to the project.
（会社はそのプロジェクトに100万ドルを投入した）
She committed herself to her studies.
（彼女は勉学に専念した）
We are committed to providing excellent service.
（私たちは優れたサービスを提供することに尽力しています）[be committed to]
意味③: 記憶する / Committed (形)
He committed the poem to memory.
（彼はその詩を記憶した）
She is a committed teacher.
（彼女は熱心な教師だ）[形容詞]
🕰️ 語源と歴史
「Commit」の語源は、ラテン語の「committere」です。
これは「共に、一緒に」を意味する接頭辞「com-」と、「送る、行かせる、放つ」を意味する動詞「mittere」が組み合わさったものです。(cf. admit, permit, submit, transmit)
元々は「一緒に送る」「結びつける」「委ねる」といった意味合いでした。この「委ねる」から「（責任や任務を）任せる」「（資源を）投入する」「（自分自身を）専念させる」という意味が派生しました。また、「（行為を）送り出す、行う」という意味から、特に悪い行為に対して「（罪などを）犯す」という意味も生まれました。
📋 活用形と派生語
Commit の活用形
| 活用形 | 英語 | 発音 |
|---|---|---|
| 原形 | commit | kəˈmɪt |
| 三人称単数現在形 | commits | kəˈmɪts |
| 過去形 | committed | kəˈmɪtɪd |
| 過去分詞 | committed | kəˈmɪtɪd |
| 現在分詞 | committing | kəˈmɪtɪŋ |
主な派生語
- Commitment (名詞) – 約束、公約； 献身、専念； 責任、義務
Marriage is a big commitment.We appreciate your commitment to this project.
- Commission (名詞) – 委員会； 委託、依頼； 手数料； (動詞) 〜を委任する
He received a commission to paint the portrait.
- Committed (形容詞) – 熱心な、献身的な
They are committed partners.
🔄 類義語
意味①: 犯す
意味②: 委ねる、約束する、専念する
ニュアンスの違い
Commit vs Perpetrate: Perpetrate は主に犯罪や悪事を「犯す」場合に使い、よりネガティブでフォーマルな響きがある。
Commit (to) vs Pledge/Dedicate/Devote: Pledge は「誓う」という約束の側面に、Dedicate/Devote は「捧げる」という献身の側面に、それぞれ重点がある。Commit は約束と献身の両方のニュアンスを含む。
⚡ 反対語・混同しやすい単語
反対語
混同しやすい単語
Submit /səbˈmɪt/: 「提出する」「服従する」の意味。
Permit /pərˈmɪt/: 「許可する」「許す」の意味。
Emit /iˈmɪt/: 「放出する」「発する」の意味。
Omit /oʊˈmɪt/: 「省略する」「除外する」の意味。
(金曜日までに申込書を提出してください。)
💬 実践的な例文
He committed a serious crime and was sentenced to prison.
彼は重罪を犯し、懲役刑を宣告された。(意味①)
I commit myself to studying hard for the exam.
私は試験のために一生懸命勉強することに専念します（と約束します）。(意味②)
The government committed vast resources to rebuilding the city after the earthquake.
政府は地震後の都市再建に莫大な資源を投入しました。(意味②)
You need to commit this formula to memory before the test.
テストの前にこの公式を記憶する必要があります。(意味③)
The team members are fully committed to achieving their goal.
チームメンバーは目標達成に完全に献身しています（専念しています）。(committed: 形容詞)
🧠 練習問題
以下の空欄に入る最も適切な単語を選んでください。
1. He decided ________ to the cause and donate regularly.
解答: to commit
解説: “decided” の後には to不定詞が続きます。「その運動に身を捧げ、定期的に寄付することを決めた」という意味で、(B) to commit が適切です。
2. The police arrested him for ________ fraud last year.
解答: committing
解説: 前置詞 “for” の後には名詞または動名詞が続きます。「詐欺を犯したことに対して」という意味で、動名詞 (C) committing が適切です。
3. We are fully ________ to protecting the environment.
解答: committed
解説: “are fully …” の後には形容詞が必要です。「環境保護に完全に献身している」という意味の表現 `be committed to ~` を作るため、過去分詞が形容詞として使われる (D) committed が適切です。（元のAの問題解説では受動態とされていましたが、形容詞的用法と捉えるのが一般的です。）
4. The company ________ millions of dollars to the new advertising campaign last year.
解答: committed
解説: 文末に “last year” があり、過去の出来事を述べています。「その会社は昨年、新しい広告キャンペーンに数百万ドルを投入した」という意味で、動詞の過去形 (D) committed が適切です。
5. He is hesitant ________ to a long-term contract at the moment.
解答: to commit
解説: “hesitant” (ためらっている) の後には、何をするのをためらっているかを示すために to不定詞が続きます。「現時点では長期契約を結ぶ（＝約束する）のをためらっている」という意味で、(B) to commit が適切です。