Deliberate /dɪˈlɪb.ɚ.ət/
意図的な、慎重な（形容詞）；熟考する（動詞）
（形容詞）注意深く考えた上での、故意のさま。（動詞）決定する前に、時間をかけて慎重に検討・議論すること。
「その行動は、deliberate な選択か、それとも偶然か」
📚 意味と用法
deliberate は、形容詞と動詞で発音と意味が少し異なります。形容詞 /dɪˈlɪb.ɚ.ət/ としては、「意図的な」「故意の」(intentional) という意味と、動きや話し方が「慎重な」「ゆっくりとした」(careful and unhurried) という意味があります。動詞 /dɪˈlɪb.ə.reɪt/ としては、決定を下す前に、選択肢や結果について「熟考する」「審議する」ことを意味します。
形容詞として (As an adjective)
It was a deliberate attempt to mislead us.
（それは我々を誤解させようとする意図的な試みだった。）
動詞として (As a verb)
The jury will deliberate on the evidence.
（陪審員団は証拠について審議するだろう。）
🕰️ 語源と歴史
「Deliberate」は、ラテン語の「deliberare」（注意深く検討する）に由来します。これは「完全に」を意味する強意の接頭辞「de-」と、「重さをはかる」を意味する「librare」が組み合わさった言葉です。「librare」は「天秤」を意味する「libra」から来ています。つまり、「天秤に載せて重さを慎重に比較検討する」というイメージが、現代の「熟考する」「慎重な」という意味の核となっています。
🔄 類義語
⚡ 対義語
💬 実践的な例文
The attack was a deliberate act of terrorism.
その攻撃は意図的なテロ行為だった。
He spoke in a calm, deliberate way.
彼は落ち着いて、慎重な口調で話した。
The committee will deliberate for several days before making a choice.
委員会は選択を行う前に数日間審議するだろう。
She deliberately broke the vase to get attention.
彼女は注目を集めるためにわざと花瓶を割った。
After a long deliberation, they decided to sell the company.
長い熟慮の末、彼らは会社を売却することを決めた。
🧠 練習問題
以下の空欄に入る最も適切な単語を選んでください。
1. An action that is done on purpose is ______.
解説: 意図的に行われる行動は「deliberate」です。
2. The jury needs time to ______ before reaching a verdict.
解説: 評決に至る前に「審議する」という意味で、動詞の「deliberate」が使われます。
3. The adverb form of “deliberate” is ______.
解説: 「deliberate」の副詞形は「deliberately (意図的に、慎重に)」です。
4. Which word is an antonym for “deliberate” (adjective)?
解説: 形容詞「deliberate (意図的な)」の対義語は「accidental (偶然の)」です。
5. She made a ______ choice to move to a smaller city.
解説: 小さな街への移住という「慎重な」選択をした、という文脈です。