illustrate / ˈɪləstreɪt /
説明する、図解する、挿絵を入れる
例、図、絵などを用いて何かをより明確に説明したり示したりすること。
「言葉に形を与え、理解を深める、illustrate は明確なイメージで伝えます」
📚 意味と用法
illustrate は、動詞で、主に二つの意味で使われます。一つは、例を挙げたり、比較したり、実演したりすることによって、何かを説明したり、明確にしたりすることです。もう一つは、本や記事などに図、写真、絵などの挿絵を入れることです。どちらも、理解を助けるために視覚的な要素や具体的な例を用いるニュアンスがあります。
例を挙げて説明する
Let me illustrate my point with a real-life example.
（実例を挙げて私の主張を説明させてください。）
図や絵で示す・挿絵を入れる
The children’s book was beautifully illustrated with colorful drawings.
（その児童書はカラフルな絵で美しく挿絵が入れられていた。）
🕰️ 語源と歴史
「Illustrate」は、ラテン語の動詞「illūstrāre」に由来します。これは「明るくする、照らす、明確にする、説明する、飾る」といった意味を持ちます。
「illūstrāre」は、接頭辞「in-」（中に、～に対して、強意）と動詞「lūstrāre」（清める、照らす、巡察する）から成り立っています。「lūstrāre」は、名詞「lūstrum」（清めの儀式、光輝、5年期）と関連があり、さらに「lūx」（光）という語ともつながっています。
元々は「光を当てて明るくする」という物理的な意味から、「物事を明確にする」「説明する」という比喩的な意味に発展しました。英語には16世紀初頭に「明るくする、啓発する」という意味で入り、その後「例や図で説明する」「挿絵を入れる」という意味が加わりました。
📋 関連語
Illustrate に関連する言葉
🔄 類義語 (似た意味の言葉)
言葉のニュアンス
| illustrate | 例、図、絵などを用いて、より分かりやすく説明する。視覚的な要素を含むことが多い。 |
| explain | 言葉で詳細に説明し、理解しやすくする。最も一般的な語。 |
| demonstrate | 実際にやって見せたり、証拠を示したりして説明・証明する。 |
⚡ 対義語 (反対の意味の言葉)
関連する対比
Illustrate が物事を明確にし、理解を助けるのに対し、これらの対義語は物事を曖昧にし、混乱させ、分かりにくくする行為を示します。
(彼の目標は複雑な理論を説明することであり、それをさらに曖昧にすることではなかった。)
💬 実践的な例文
The teacher used a simple diagram to illustrate the water cycle.
先生は水の循環を説明するために簡単な図を使った。
This case clearly illustrates the need for better safety regulations.
この事例は、より良い安全規則の必要性を明確に示している。
The article was illustrated with photographs taken by the author.
その記事には著者が撮影した写真で挿絵が入れられていた。
Could you illustrate your point with a specific example?
具体的な例を挙げて、あなたの主張を説明していただけますか？
His paintings often illustrate scenes from everyday life.
彼の絵画はしばしば日常生活の場面を描いている。
🧠 練習問題
以下の空欄に入る最も適切な単語を選んでください。
1. The speaker used several anecdotes to ______ her main argument.
解説:
講演者が主要な主張を「説明する」ためにいくつかの逸話を使った、という文脈です。したがって `illustrate` が適切です。
2. This chart ______s the company’s growth over the past five years.
解説:
この図表が過去5年間の会社の成長を「示している」または「図解している」という文脈です。したがって `illustrates` が適切です。
3. The fashion magazine was beautifully ______d with artistic photographs.
解説:
そのファッション雑誌が芸術的な写真で美しく「挿絵が入れられていた」という文脈です。したがって `illustrated` が適切です。
4. To ______ the concept of gravity, the teacher dropped a ball.
解説:
重力の概念を「説明する」ために、先生はボールを落とした、という文脈です。したがって `illustrate` が適切です。
5. The data clearly ______s the effectiveness of the new policy.
解説:
データが新しい政策の有効性を明確に「示している」という文脈です。したがって `illustrates` が適切です。