exploit / ɪkˈsplɔɪt / (動) /ˈɛksplɔɪt/ (名)
(動) 開発する、活用する、搾取する (名) 偉業、手柄
資源や機会を最大限に利用すること、または人を不当に利用すること。名詞では勇敢な行為。
「資源の活用と人間の野心、功績と危うさの狭間、exploit は多面的な意味を秘めます」
📚 意味と用法
exploit は、動詞として主に二つの意味合いで使われます。一つは、資源、機会、能力などを最大限に有効活用する、開発するという肯定的な意味です。もう一つは、人や状況を自己の利益のために不当に利用する、搾取するという否定的な意味です。 名詞 (発音注意: /ˈɛksplɔɪt/) としては、勇敢で注目すべき行為、偉業、手柄を意味します。
資源や機会の活用 (動詞)
The company aims to exploit new technologies to improve efficiency.
（その会社は効率を改善するために新しい技術を活用することを目指している。）
不当な利用・搾取 (動詞) / 偉業 (名詞)
Some companies exploit their workers by paying low wages. / His daring exploits as a spy became legendary.
（一部の企業は低賃金で労働者を搾取している。 / スパイとしての彼の大胆な手柄は伝説となった。）
🕰️ 語源と歴史
「Exploit」は、古フランス語の「esploit」（成果、収益、行為）または動詞「esploitier」（成し遂げる、実行する、活用する）に由来します。
これらはさらに俗ラテン語の「*explicitus」（広げられた、展開された、成功した）に関連し、これは古典ラテン語の「explicāre」（広げる、解き明かす、展開する、説明する）の過去分詞形です。「explicāre」は「ex-」（外へ）と「plicāre」（折る）から成り立っています (cf. imply, complicate)。
元々は「何かを広げて成果を出す」というニュアンスから、「成し遂げる」「活用する」という意味に発展しました。英語には14世紀頃に名詞として「成果、行為」の意味で入り、動詞としての用法は15世紀からです。「搾取する」という否定的な意味合いは19世紀頃から強くなりました。
📋 関連語
Exploit に関連する言葉
🔄 類義語 (似た意味の言葉)
言葉のニュアンス (動詞)
| exploit (活用) | 資源や機会などを最大限に、しばしば巧妙に利用する。 |
| utilize | 実用的な目的のために効果的に使う。exploitより中立的。 |
| exploit (搾取) | 人や状況を不公平または非倫理的に自己の利益のために利用する。 |
⚡ 対義語 (反対の意味の言葉)
関連する対比
Exploit が資源の活用や不当な利用を示すのに対し、これらの対義語は無視、浪費、または保護、支援などを表します。文脈によって対義関係が変わります。
💬 実践的な例文
We need to find new ways to exploit renewable energy sources.
私たちは再生可能エネルギー源を開発する新しい方法を見つける必要がある。
The manager was accused of exploiting his employees by making them work long hours for low pay.
その経営者は、従業員に低賃金で長時間労働をさせて搾取したとして非難された。
The film celebrates the heroic exploits of early pioneers. (名詞)
その映画は初期の開拓者たちの英雄的な偉業を称えている。
Hackers can exploit vulnerabilities in software to gain unauthorized access.
ハッカーはソフトウェアの脆弱性を悪用して不正アクセスを得ることができる。
She was quick to exploit the opportunity to present her ideas to the board.
彼女は取締役会に自分のアイデアを提示する機会を素早く活用した。
🧠 練習問題
以下の空欄に入る最も適切な単語を選んでください。
1. The country has rich mineral resources, but they have not been fully ______ed.
解説:
その国には豊富な鉱物資源があるが、それらは完全には「開発（活用）されていない」という文脈です。したがって `exploited` が適切です。
2. It is unethical to ______ people’s trust for personal gain.
解説:
個人的な利益のために人々の信頼を「不当に利用する（搾取する）」のは非倫理的だ、という文脈です。したがって `exploit` が適切です。
3. The adventurer’s ______s were told and retold around campfires. (名詞)
解説:
その冒険家の「偉業（手柄）」がキャンプファイヤーの周りで語り継がれた、という文脈です。名詞の `exploits` が適切です。
4. Marketers try to ______ consumer psychology to sell products.
解説:
マーケターが製品を売るために消費者の心理を「巧みに利用しようとする」という文脈です。肯定・否定どちらのニュアンスも含む可能性がありますが、ここでは「活用する」が近いです。したがって `exploit` が適切です。
5. The new software has a security flaw that hackers could ______.
解説:
新しいソフトウェアにはハッカーが「悪用できる」セキュリティ上の欠陥がある、という文脈です。したがって `exploit` が適切です。