語源・類義語・反対語・例文

ホーム » ★英単語 語源・例文 » ☆中級単語 » 【surveillance 監視、見張り】

【surveillance 監視、見張り】という単語の語源とか由来を知っていますか?

「surveillance」という単語は、フランス語の「surveiller」から来ています。これは、「sur-」(上に)と「veiller」(見守る)という単語の組み合わせです。「veiller」の根はラテン語の「vigilare」で、これは「起きている」または「見守る」を意味します。したがって、「surveillance」の元々の意味は、何かまたは誰かを見守る、または監視することです。

「surveillance」という用語は、歴史的に個人、グループ、または活動を監視、観察、または監督する行為を指すために使用されてきました。これはしばしば、それらを管理、影響、または保護する目的で行われます。時間が経つにつれて、監視の使用は軍事や法執行の文脈を超えて拡大し、公衆衛生の領域においても使用されるようになり、ここでは疾病や健康関連の出来事の監視を指すようになりました。

The word “surveillance” comes from the French word “surveiller,” which is a combination of “sur-” meaning “over” and “veiller” meaning “to watch.” The root “veiller” comes from the Latin “vigilare,” which means “to stay awake” or “to watch.” Therefore, the original sense of “surveillance” is to watch over or monitor something or someone.

The term “surveillance” has been used historically to refer to the act of monitoring, observing, or overseeing individuals, groups, or activities, often for the purpose of managing, influencing, or protecting them. Over time, the use of surveillance has expanded beyond military and law enforcement contexts to include areas such as public health, where it refers to the monitoring of diseases and health-related events.

この単語の類義語・反対語を教えてください。

類義語

  1. Monitoring – 監視、観察。
  2. Observation – 観察。
  3. Watch – 見守り、監視。
  4. Supervision – 監督、管理。
  5. Spying – スパイ行為。
  6. Oversight – 監督、監視。

反対語

  1. Neglect – 無視、怠慢。
  2. Omission – 除外、怠慢。
  3. Disregard – 無視すること。
  4. Ignore – 無視する。
  5. Overlook – 見逃す。

この単語に似た単語で間違いやすい単語はありますか?

  1. Surveyance: これは一般的な英語の単語ではありませんが、誤って「surveillance」と混同されることがあります。「Survey」は「調査する」を意味しますが、「surveillance」とは異なり、一般には監視や見張りという意味では使われません。
  2. Surveillance vs. Supervision: 「Supervision」は「監督」を意味し、特定の活動や人々を指導または管理する行為を指しますが、「surveillance」はもっと被監視者が自覚していない状況での監視や観察を意味します。
  3. Survey vs. Surveillance: 「Survey」は土地の測量や一般的な調査を意味しますが、「surveillance」は監視や見張りを意味します。これらは似ているように聞こえるかもしれませんが、用途が大きく異なります。

この単語を使った例文を5つほど教えてください。

The bank has implemented tight surveillance measures to prevent any unauthorized access to sensitive information.
その銀行は、機密情報への不正アクセスを防ぐために厳格な監視対策を実施しています。

The police set up surveillance cameras in high-crime areas to deter criminal activities.
警察は犯罪の多い地域に監視カメラを設置し、犯罪行為を抑止しています。

The intelligence agency conducts surveillance on potential terrorist threats to ensure national security.
情報機関は国家の安全を確保するため、潜在的なテロリストの脅威に対して監視活動を行っています。

The company’s IT department monitors employee computer activities through surveillance software.
その会社のIT部門は、監視ソフトウェアを通じて従業員のコンピュータ活動を監視しています。

The government’s mass surveillance program raised concerns about privacy invasion among the public.
政府の大規模な監視プログラムは、一般市民のプライバシー侵害への懸念を引き起こしました。

【surveillance 監視、見張り】のコロケーション

  1. Security surveillance: セキュリティ監視。これは、盗難、侵入、その他のセキュリティ違反を防ぐために施設や地域を監視することを意味します。カメラや警備員による監視が含まれることが多いです。
  2. Video surveillance: ビデオ監視。公共の場所や特定の施設内での活動を監視するためにビデオカメラを使用することを指します。犯罪の抑止や後の証拠収集に役立てられます。
  3. Under surveillance: 監視下にある。このフレーズは、特定の人物や場所が監視されている状態を表します。法執行機関による犯罪者の追跡や、医療の文脈での患者の監視などが該当します。
  4. Aerial surveillance: 航空監視。飛行機やドローンなどの航空機を使用して、広範囲の地域を監視することを指します。主に軍事、交通、災害対策などの分野で使用されます。
  5. Electronic surveillance: 電子監視。電話、インターネット、その他の電子的手段を通じて行われる監視活動を意味します。主に情報収集や通信の監視に関連しています。

「surveillance」という単語は、監視や見張りといった活動を指すために使われます。この用語は、セキュリティ、法執行、医療、情報収集など、さまざまな文脈で登場します。ここでは、「surveillance」に関連するいくつかの典型的なコロケーションについて説明します。

まず、「Security surveillance」はセキュリティ監視を意味します。これは、盗難や侵入などのセキュリティ違反を防ぐために、施設や地域を監視する活動を指します。この種の監視には通常、カメラや警備員が使われ、安全を確保するための重要な手段となっています。

次に、「Video surveillance」、つまりビデオ監視についてです。これは、公共の場所や特定の施設で活動を監視するためにビデオカメラを使用することを指し、犯罪の抑止や後の証拠収集に役立てられることが多いです。

「Under surveillance」、すなわち監視下にある状態を表すフレーズは、特定の人物や場所が監視されていることを意味します。これは犯罪者の追跡や、医療の文脈での患者の状態監視など、様々な状況に適用されます。

「Aerial surveillance」、または航空監視は、飛行機やドローンなどの航空機を用いて広範囲を監視することを指します。この方法は、軍事的な目的、交通の監視、災害対策などに利用されます。

最後に、「Electronic surveillance」は、電話、インターネット、その他の電子的手段を通じて行われる監視を意味します。これは主に情報収集や通信の監視に関連しており、プライバシーとセキュリティのバランスを考慮する必要がある分野です。

これらのコロケーションを通じて、「surveillance」という単語がどのように使われるかが理解できます。現代社会において、監視は様々な形で存在し、多くの目的で行われています。

The term “surveillance” is used to refer to activities related to monitoring or watching over something. This word appears in various contexts, such as security, law enforcement, healthcare, and information gathering. Here, we will explain some typical collocations associated with “surveillance.”

Firstly, “Security surveillance” signifies the monitoring of facilities or areas to prevent security breaches such as theft or intrusion. This type of surveillance typically employs cameras and security personnel and serves as an essential means to ensure safety.

Next, we discuss “Video surveillance,” which involves the use of video cameras to monitor activities in public spaces or specific facilities. This is often utilized to deter crime and collect evidence for later use.

The phrase “Under surveillance” denotes a state where specific individuals or locations are being monitored. This can apply to various situations, such as tracking criminals or monitoring the condition of patients in a medical context.

“Aerial surveillance” refers to the monitoring of large areas using aircraft, such as planes or drones. This method is used for military purposes, monitoring traffic, and disaster response among other uses.

Lastly, “Electronic surveillance” means monitoring through telephone, internet, or other electronic means. This is primarily related to information gathering and communication monitoring, areas where the balance between privacy and security needs to be considered.

Through these collocations, we can understand how the word “surveillance” is utilized. In modern society, surveillance exists in various forms and is conducted for many purposes.

文法問題: “surveillance” (監視、見張り)

  1. 品詞と使い方:
    The police placed the suspect under _________ after receiving a tip.
    (A) surveil
    (B) surveillance
    (C) surveillances
    (D) surveillant

    解答と解説: (B) surveillance 空欄には前置詞 under の目的語となる名詞が必要です。surveillance は「監視」という意味の不可算名詞です。
  2. 形容詞形:
    The _________ cameras captured the entire incident on video.
    (A) surveillance
    (B) surveillant
    (C) surveilled
    (D) surveilling

    解答と解説: (A) surveillance 空欄には名詞 cameras を修飾する形容詞が必要です。surveillance は名詞ですが、形容詞としても使われ、「監視用の」という意味になります。
  3. 動詞形:
    The government agency is _________ the activities of known terrorists.
    (A) surveil
    (B) surveillance
    (C) surveillances
    (D) surveilling

    解答と解説: (D) surveilling 空欄には be 動詞の後に続く動詞が必要です。surveilling は「監視する」という意味の動詞 surveil の現在分詞形です。
  4. 類義語:
    The private investigator conducted _________ on the subject for several weeks.
    (A) surveillance
    (B) observation
    (C) monitoring
    (D) all of the above

    解答と解説: (D) all of the above surveillance, observation, monitoring はいずれも「監視」という意味で、この文脈ではすべて適切です。
  5. 誤文訂正: The surveillances footage provided crucial evidence in the criminal investigation.

    解答と解説: surveillances footage → surveillance footage surveillance は不可算名詞なので、複数形の surveillances は誤りです。