Comply /kəmˈplaɪ/
（規則・命令・要求に）従う、応じる
法律、規則、基準、または人の要求や願いに従って行動すること。通常、”comply with” の形で使われる。
「ルールに従い、調和する、それが comply」
📚 意味と用法
comply は、定められた規則、法律、基準、あるいは人からの要求や命令に「従う」「応じる」という意味の動詞です。ビジネスや法律の文脈で頻繁に使われ、「法令遵守」は “legal compliance” と表現されます。重要な点として、この動詞はほとんどの場合、前置詞 with を伴って “comply with something” の形で使われます。
規則に従う (Follow rules)
All employees are expected to comply with the company’s dress code.
（全従業員は会社の服装規定に従うことが求められます。）
要求に応じる (Meet a request)
He refused to comply with their demands.
（彼は彼らの要求に応じることを拒否した。）
🕰️ 語源と歴史
「Comply」の語源は、ラテン語の「complere」で、これは「満たす、完成させる」という意味です（”complete” と同じ語源）。これがイタリア語の「compire」（満たす）を経て、英語に入りました。元々は「相手の願いを満たす」というニュアンスから、「従う、応じる」という意味に発展しました。接頭辞「com-」（共に）と「plere」（満たす）から成り立っています。
🔄 類義語
⚡ 対義語
💬 実践的な例文
All restaurants must comply with health and safety standards.
すべてのレストランは、健康と安全の基準に従わなければならない。
Failure to comply with the terms of the contract will result in a penalty.
契約条件に従わない場合、罰金が科せられます。
The driver refused to comply with the police officer’s request to stop.
運転手は停止せよという警察官の要求に応じることを拒否した。
We need to ensure our products are compliant with international regulations.
我々の製品が国際規制に準拠していることを確認する必要がある。
The audit will check for compliance with financial laws.
その監査では、金融法の遵守状況がチェックされる。
🧠 練習問題
空欄に最も適切な単語を選んでください。
1. You must ______ with the traffic laws to avoid getting a ticket.
解説: チケットを切られないためには、交通法規に「従う (comply with)」必要があります。
2. The noun form of “comply” is ______.
解説: “comply” の名詞形は「遵守」を意味する “compliance” です。
3. Which word is an antonym for “comply”?
解説: 「従う」を意味する “comply” の反対は「反抗する (defy)」です。
4. The factory was shut down for its failure to ______ with environmental standards.
解説: 環境基準に「従わなかった (failure to comply with)」ために工場が閉鎖された、という文脈です。
5. A person who is always willing to obey others can be described as ______.
解説: 他人に喜んで従う人は「従順な (compliant)」と表現されます。