Hostile /ˈhɒstaɪl/
敵意のある、敵対的な、不都合な
敵のような態度を示すこと。友好的でなく、攻撃的な様子。また、環境などが生存や活動に適していないこと。
「未知への恐怖が、しばしば hostile な態度を生む」
📚 意味と用法
hostile は、「敵意のある」「敵対的な」という意味の形容詞です。人やその態度、行動が非友好的で攻撃的であることを示します。また、環境や条件が非常に「厳しい」「不都合な」で、何かが存在したり成功したりするのが難しい状況を表すのにも使われます。
敵対的な態度 (Unfriendly behavior)
He was met with a hostile crowd.
（彼は敵意に満ちた群衆に迎えられた。）
厳しい環境 (A difficult environment)
The desert is a hostile environment for most plants.
（砂漠はほとんどの植物にとって過酷な環境だ。）
🕰️ 語源と歴史
「Hostile」の語源は、ラテン語で「見知らぬ人、外国人、敵」を意味する「hostis」です。この言葉から、「敵の、敵に属する」を意味する「hostilis」が生まれ、現在の「敵意のある」という意味につながりました。元々は「（自分の部族や国に属さない）外部の者」を指しており、そこから「敵」という概念が派生しました。「host（主人）」や「hospitality（もてなし）」も、元々は同じ語源から来ており、見知らぬ人（hostis）をもてなすという行為に関連しています。
🔄 類義語 (似た意味の言葉)
⚡ 対義語 (文脈による)
関連する対比
💬 実践的な例文
The two groups have been hostile to each other for a long time.
その2つのグループは、長年にわたって互いに敵対してきた。
She received a hostile reaction from the audience.
彼女は聴衆から敵意に満ちた反応を受けた。
A hostile takeover bid was launched for the company.
その会社に対して敵対的買収が仕掛けられた。
His policies are hostile to the interests of small businesses.
彼の政策は、中小企業の利益にとって不都合だ。
The level of hostility between the two sides is increasing.
両者間の敵意のレベルは高まっている。
🧠 練習問題
以下の空欄に入る最も適切な単語を選んでください。
1. The noun form of hostile is ______.
解説:
hostile（形容詞）の名詞形は hostility（敵意）です。
2. The opposite of hostile is ______.
解説:
hostile（敵意のある）の対義語は friendly（友好的な）です。
3. He looked at me in a ______ manner.
解説:
「敵意のある」やり方で、と名詞(manner)を修飾する形容詞が必要なので、hostile が適切です。
4. The negotiations ended in an atmosphere of ______.
解説:
交渉が「敵意」の雰囲気の中で終わった、という文脈なので、名詞の hostility が正解です。
5. She was ______ to the idea of compromise.
解説:
彼女が妥協という考えに対して「敵対的だった」という文脈です。