「物差しで測る前に、estimate は大まかな大きさや量、価値を推し量ります」

📚 意味と用法

estimate は、動詞と名詞の両方で使われ、品詞によって最後の音節の発音が異なる点に注意が必要です。
動詞 (/ˈes.tɪ.meɪt/) としては、(費用、数量、サイズ、価値などを)大まかに計算する、見積もる、推定することを意味します。また、(人や物事を)評価する、判断するという意味もあります。
名詞 (/ˈes.tɪ.mət/) としては、見積もり(書)、概算、推定(値)、または評価、判断を指します。

動詞: 見積もる・推定する

Can you estimate the cost of repairs?

(修理費用を見積もってもらえますか?)

Scientists estimate that the universe is 13.8 billion years old.

(科学者たちは宇宙が138億歳であると推定している)

名詞: 見積もり・推定

We received three estimates for the construction work.

(私たちはその建設工事の3つの見積もりを受け取った)

According to official estimates, population growth has slowed.

(公式な推定によると、人口増加は鈍化している)

🕰️ 語源と歴史

「Estimate」の語源は、ラテン語の動詞「aestimare」です。これは「価値を判断する」「評価する」「見積もる」といった意味を持っていました。

この「aestimare」の正確な起源はやや不明瞭ですが、「aes」(青銅、貨幣)と関連がある可能性や、「価値」に関する別の語根から来ている可能性が考えられています。

ラテン語の「aestimare」から、その過去分詞形「aestimatus」を経て、英語に「estimate」として入りました。元々の「価値を判断する、評価する」という意味から、「(不確かながら)価値や数量を判断する」→「見積もる、推定する」という意味で広く使われるようになりました。

LATIN
(aestimare)
(“to value, rate”)
MODERN ENGLISH
(estimate)

📋 活用形・複数形と派生語

Estimate (動詞 /ˈes.tɪ.meɪt/) の活用形

活用形 英語 発音
原形 estimate ˈestɪmeɪt
三人称単数現在形 estimates ˈestɪmeɪts
過去形 estimated ˈestɪmeɪtɪd
過去分詞 estimated ˈestɪmeɪtɪd
現在分詞 estimating ˈestɪmeɪtɪŋ

名詞複数形と派生語

  • Estimates (名詞・複数形 /ˈes.tɪ.məts/) – 見積もり、推定
    Initial estimates proved to be inaccurate.
  • Estimation (名詞) – 見積もり、推定、評価、判断、尊敬
    In my estimation, the project will succeed. / He rose in my estimation.
  • Estimated (形容詞) – 推定の、見積もりの
    The estimated cost of the project is $1 million.

🔄 類義語

動詞 (見積もる・推定する)

calculate roughly (概算する)
gauge (測定する、評価する)
judge (判断する)
assess (評価する、査定する)
evaluate (評価する)
appraise (評価する、鑑定する)
reckon (計算する、推定する)
approximate (概算する)

名詞 (見積もり・推定)

estimation (見積もり、推定)
approximation (概算、近似値)
calculation (計算、推定)
assessment (評価、査定)
evaluation (評価)
quote / quotation (見積もり ※特に価格)

⚡ 反対語・対照的な表現

「Estimate」(見積もる、推定する)の反対は、正確に計算したり測定したりすることです。

動詞

calculate exactly (正確に計算する)
measure precisely (精密に測定する)
determine (決定する、確定する)

名詞

exact calculation (正確な計算)
precise measurement (精密な測定)
actual figure/value (実際の数値/価値)

💬 実践的な例文

1

It is difficult to estimate the number of people affected by the disaster.

災害によって影響を受けた人々の数を推定することは困難です。

用法: 動詞: 推定する
2

Can you give me an estimate for the painting job?

塗装作業の見積もりをいただけますか?

用法: 名詞: 見積もり
3

We estimate that the journey will take about two hours.

私たちはその旅が約2時間かかると推定しています。

用法: 動詞: 推定する (estimate that …)
4

This is only a rough estimate; the actual cost may be higher.

これは単なる概算です。実際の費用はもっと高くなるかもしれません。

用法: 名詞: 概算 (rough estimate)
5

It’s difficult to estimate his ability based on just one performance.

たった一度のパフォーマンスだけで彼の能力を評価するのは難しい。

用法: 動詞: 評価する、判断する

🧠 練習問題

以下の空欄に入る最も適切な単語を選んでください。

1. The plumber gave us a written ________ for the repair work.

estimate (/ˈes.tɪ.meɪt/)
estimate (/ˈes.tɪ.mət/)
estimating
estimation

解説:

配管工が修理作業の書面での「見積もり」をくれた、という意味です。冠詞「a」と形容詞「written」の後なので名詞が必要です。名詞の発音は /ˈes.tɪ.mət/ です。「estimate (/ˈes.tɪ.mət/)」が正解です。

2. Can you ________ how long it will take to finish the report?

estimate (/ˈes.tɪ.mət/)
estimation
estimate (/ˈes.tɪ.meɪt/)
estimates (/ˈes.tɪ.məts/)

解説:

報告書を終えるのにどれくらい時間がかかるか「見積もって」もらえますか?という意味です。助動詞「Can」の後なので動詞の原形が必要です。動詞の発音は /ˈes.tɪ.meɪt/ です。「estimate (/ˈes.tɪ.meɪt/)」が正解です。

3. The population ________ suggest a decline in birth rates.

estimate (/ˈes.tɪ.meɪt/)
estimate (/ˈes.tɪ.mət/)
estimates (/ˈes.tɪ.məts/)
estimating

解説:

人口「推定(値)」が出生率の低下を示唆している、という意味です。文の主語となり、動詞「suggest」が原形なので複数形の名詞が必要です。「estimates」(/ˈes.tɪ.məts/) が正解です。

4. It is ________ that over 1 million people attended the festival.

estimate
estimated
estimating
estimation

解説:

100万人以上がその祭りに参加したと「推定されている」、という意味です。「It is estimated that …」の形で使われる過去分詞(形容詞的に機能)「estimated」が正解です。

5. At a rough ________, the project will cost around $50,000.

estimate (/ˈes.tɪ.meɪt/)
estimate (/ˈes.tɪ.mət/)
estimates
estimating

解説:

大まかな「見積もり」では、プロジェクトは約5万ドルかかるだろう、という意味です。「a rough estimate」という表現で使われる名詞「estimate」(/ˈes.tɪ.mət/) が正解です。