「戦略が生まれ、指令が発せられる中心地、headquarters は組織の心臓部です」
📚 意味と用法
headquarters (しばしば HQ と略される) は、企業、軍隊、その他の組織の主要な管理・運営センターを指す名詞です。通常は複数形で使用されますが、単数扱いも複数扱いも可能です。組織のトップが集まり、戦略的な決定が下される場所です。
企業の中心
The company’s headquarters is in New York.
（その会社の本社はニューヨークにあります。）
軍事組織の中心
The general established his headquarters near the front line.
（将軍は前線近くに司令部を設置した。）
🕰️ 語源と歴史
「Headquarters」は、「head」（頭、主要な、長）と「quarters」（宿舎、部署、持ち場）という二つの単語の組み合わせです。
「Quarters」は元々ラテン語の「quartarius」（四分の一）に由来し、都市の一区画や兵士の宿舎・配置場所を指すようになりました。
軍事用語として17世紀に「headquarters」という形で登場し、軍の指揮官が駐留し指令を出す中心地を意味しました。その後、ビジネスや他の組織の文脈でも、主要な管理センターを指す言葉として広く使われるようになりました。
🔄 類義語 (似た意味の言葉)
言葉のニュアンス
| headquarters | 最も公式で、組織全体の指揮・管理機能が集中する場所。軍事的なニュアンスも含む。 |
| main office | ビジネスにおける主要な事務所。headquarters よりやや非公式な響き。 |
| command center | 特に作戦や緊急事態の指揮を執る場所。 |
⚡ 対義語 (反対の意味の言葉)
関連する対比
組織のheadquarters (本社・本部) は中心的な管理機能を持つのに対し、branch office (支社) や subsidiary (子会社) は、本社の方針に基づき特定の地域や業務を担当します。
💬 実践的な例文
The company is planning to move its headquarters to a larger city.
その会社は本社をより大きな都市に移転する計画だ。
All major strategic decisions are made at the corporate headquarters.
全ての主要な戦略的決定は企業の本社で行われる。
The military headquarters was heavily guarded.
軍の司令部は厳重に警備されていた。
She was promoted and transferred to the company’s headquarters in Paris.
彼女は昇進し、パリの会社本社に転勤になった。
The relief organization set up its temporary headquarters near the disaster area.
その救援組織は被災地の近くに仮本部を設置した。
🧠 練習問題
以下の空欄に入る最も適切な単語を選んでください。
1. The CEO works at the company’s __________ in London.
解説:
CEOは通常、会社の「本社 (headquarters)」で働きます。
2. The army general directed the operation from his __________.
解説:
軍の将軍は「司令部 (headquarters)」から作戦を指揮します。
3. Our international __________ is located in Geneva.
解説:
国際的な組織の主要なオフィスは「本部 (headquarters)」と呼ばれます。
4. All reports must be submitted to __________ by Friday.
解説:
報告書は通常、組織の中心である「本部 (headquarters)」に提出されます。
5. The tech giant announced plans to build a new __________ campus.
解説:
大手テクノロジー企業が建設するのは新しい「本社 (headquarters)」キャンパスであることが多いです。