「苗木を育てるように、invest は未来の成長と収穫のために資源を注ぎます」
📚 意味と用法
invest は、主に将来的な利益やリターンを期待して、お金、時間、労力などを特定の事業、株式、不動産、あるいは自己の能力開発などに「投資する」「つぎ込む」という意味で使われる動詞です。また、比喩的に感情や権限などを特定の対象に「注ぐ」「与える」という意味でも用いられます。金融、ビジネス、自己啓発、人間関係など、幅広い文脈で登場します。
資金を投資する
She decided to invest her savings in the stock market.
（彼女は貯金を株式市場に投資することに決めた）
時間や労力をつぎ込む
He invested a lot of time and effort in his studies.
（彼は多くの時間と努力を勉学につぎ込んだ）
権限や感情を与える
The constitution invests the president with executive power.
（憲法は大統領に行政権を与えている）
🕰️ 語源と歴史
「Invest」の語源は、ラテン語の「investire」で、「着せる」「覆う」「包む」という意味です。これは接頭辞「in-」（中へ、上に）と「vestire」（着せる、vestis「衣服」に関連）から成り立っています。
中世には、この言葉が役職や権威を「与える」「授ける」という意味で使われるようになり（衣服や象徴を身に着けさせることから）、そこから派生して、将来の利益のために資本を「投じる」という現代の金融的な意味へと発展しました。資源をある目的のために「投入する」という核となるイメージが受け継がれています。
📋 活用形と派生語
Invest の活用形
| 活用形 | 英語 | 発音 |
|---|---|---|
| 原形 | invest | ɪnˈvest |
| 三人称単数現在形 | invests | ɪnˈvests |
| 過去形 | invested | ɪnˈvestɪd |
| 過去分詞 | invested | ɪnˈvestɪd |
| 現在分詞 | investing | ɪnˈvestɪŋ |
派生語と関連語
- Investment (名詞) – 投資、出資、投資対象
Real estate can be a good investment.
- Investor (名詞) – 投資家
The company is looking for investors.
- Investiture (名詞) – （聖職・ナイト爵などの）叙任、授与式
The investiture ceremony was held at the palace.
- Divest (動詞) – （資産などを）売却する、処分する、（権利などを）剥奪する
The company decided to divest its non-core assets.
🔄 類義語
類義語のニュアンスの違い
| invest | 将来の利益やリターンを期待して資金・時間・労力を投じる |
| fund | 特定の目的やプロジェクトのために資金を提供する |
| devote | 時間、努力、愛情などを特定の目的や人に完全に捧げる |
⚡ 反対語
混同しやすい単語
Invest と Spend はどちらもお金や時間を使うことを意味しますが、Invest は将来的な利益や価値の増加を期待して使うのに対し、Spend は主に現在の必要や欲求を満たすために消費するというニュアンスがあります。
(彼は新しい車にお金をすべて使ったが、教育には投資した。)
💬 実践的な例文
Many people choose to invest in property as a long-term asset.
多くの人々が長期的な資産として不動産に投資することを選びます。
The company will invest heavily in research and development to stay competitive.
その企業は競争力を維持するために、研究開発に多額の投資をする予定です。
It’s wise to invest time in learning new skills that can advance your career.
キャリアアップにつながる新しいスキルを学ぶことに時間を費やすのは賢明です。
She invested all her hopes in her son’s success.
彼女は息子の成功に全ての望みを託した。
The government needs to invest more in public infrastructure.
政府は公共インフラにもっと投資する必要がある。
🧠 練習問題
以下の空欄に入る最も適切な単語を選んでください。
1. If you want your business to grow, you need to ________ in marketing.
解説:
ビジネスを成長させたいなら、マーケティングに「投資する」必要がある、という意味が適切です。「invest」が正解です。
2. He ________ a significant amount of his personal time to volunteering.
解説:
彼が個人的な時間のかなりの部分をボランティア活動に「つぎ込んだ」「費やした」という意味が適切です。「invested」が正解です。
3. The king was ________ with the power to make final decisions.
解説:
王が最終決定を下す権限を「与えられていた」という意味が適切です。受動態で「invested with ~」の形で使われています。
4. Before you ________ in any company, it’s crucial to do thorough research.
解説:
いかなる会社に「投資する」前にも、徹底的な調査をすることが極めて重要である、という意味が適切です。「invest」が正解です。
5. A good education is an ________ in your future. (名詞の用法)
解説:
良い教育はあなたの将来への「投資」である、という意味です。名詞としての「investment」が適切です。