「歴史的建造物を守るように、preserve は価値あるものを未来へと繋ぎます」
📚 意味と用法
preserve は、何かを現状のまま、あるいは良い状態で「保存する」「保護する」「維持する」という意味を持つ動詞です。対象物は食品、自然環境、歴史的建造物、伝統文化、権利、記憶など多岐にわたります。また、名詞としては「保存食（ジャムなど）」や「禁猟区」といった意味も持ちます。
食品を保存する
They preserve fruits by canning them.
（彼らは果物を缶詰にして保存する）
環境や建物を保護する
It’s important to preserve our natural resources.
（私たちの天然資源を保護することは重要だ）
伝統や権利を維持する
We must preserve the traditions passed down by our ancestors.
（私たちは祖先から受け継いだ伝統を維持しなければならない）
🕰️ 語源と歴史
「Preserve」の語源は、後期ラテン語の「praeservare」に由来します。これは「前もって」を意味する接頭辞「prae-」と、「守る」「保つ」を意味する「servare」が組み合わさった言葉です。
文字通り「前もって守る」という意味合いから、損傷や変化が起こる前に保護し、良い状態を維持するという現代的な意味へと発展しました。
📋 活用形と派生語
Preserve の活用形
| 活用形 | 英語 | 発音 |
|---|---|---|
| 原形 | preserve | prɪˈzɜːrv |
| 三人称単数現在形 | preserves | prɪˈzɜːrvz |
| 過去形 | preserved | prɪˈzɜːrvd |
| 過去分詞 | preserved | prɪˈzɜːrvd |
| 現在分詞 | preserving | prɪˈzɜːrvɪŋ |
派生語と関連語
- Preservation (名詞) – 保存、保護、維持
The preservation of historical artifacts is crucial.
- Preservative (名詞/形容詞) – 保存料（の）、防腐剤（の）
This food contains no artificial preservatives.
- Preserver (名詞) – 保存する人、保護者
She is known as a preserver of ancient crafts.
- Preserves (名詞複数形) – （砂糖で煮た）保存食品、ジャム、禁猟区
She made some strawberry preserves. / Hunting is forbidden in the wildlife preserve.
🔄 類義語
類義語のニュアンスの違い
| preserve | 元の状態や良い状態を維持し、損傷や破壊から守る（特に価値あるものを将来のために） |
| conserve | 資源などを無駄遣いせず、大切に使いながら保存する |
| maintain | 現在の状態や水準を継続的に保つ、手入れをする |
⚡ 反対語
混同しやすい単語
Preserve と Conserve はどちらも「保存する」と訳せますが、Preserve は現状維持や元の状態を保つことに焦点があり、しばしば特定の処理（食品加工など）を伴います。一方、Conserve は資源などを無駄にしないよう賢く使う、節約するというニュアンスが強いです。
(干ばつの間、私たちは水を節約する必要がある。)
💬 実践的な例文
The museum’s main goal is to preserve historical artifacts for future generations.
その博物館の主な目標は、将来の世代のために歴史的な遺物を保存することです。
Adding salt is a traditional method to preserve fish.
塩を加えることは、魚を保存するための伝統的な方法です。
The organization works to preserve endangered species and their habitats.
その組織は、絶滅危惧種とその生息地を保護するために活動しています。
It is important to preserve your right to freedom of speech.
言論の自由というあなたの権利を守ることは重要です。
She tried to preserve the memory of her grandmother by writing down her stories.
彼女は祖母の物語を書き留めることで、その記憶を留めようとしました。
🧠 練習問題
以下の空欄に入る最も適切な単語を選んでください。
1. We must take action to ________ the ancient rainforests from destruction.
解説:
この文脈では、古代の熱帯雨林を破壊から「保護する」「守る」という意味が適切です。「preserve」が正解です。
2. Freezing is an effective way to ________ vegetables for a long time.
解説:
野菜を長期間「保存する」ための効果的な方法として冷凍が挙げられています。「preserve」が正解です。
3. It is our duty to ________ peace and stability in the region.
解説:
地域の平和と安定を「維持する」「保つ」ことが私たちの義務である、という意味が適切です。「preserve」が正解です。
4. The local community is trying to ________ its unique cultural traditions.
解説:
地域社会が独自の文化的伝統を「保存しよう」「守ろう」としている、という意味が適切です。「preserve」が正解です。
5. This national park is a wildlife ________ where hunting is strictly prohibited. (名詞の用法)
解説:
この国立公園は狩猟が厳しく禁じられている野生生物の「保護区」である、という意味です。名詞としての「preserve」 (特に複数形 preserves で使われることが多いが、単数形でも「保護区」の意味がある) が適切です。