英単語解説 – Prohibit

「自由とは、他人の自由を prohibit しない限りにおいて認められる」

📚 意味と用法

prohibit は、何かを公式に、または権威をもって「禁止する」という意味の動詞です。「forbid」と似ていますが、prohibit は法律や規則による、より公的な禁止を表すことが多いです。「prohibit someone from doing something」の形で、「人が~するのを禁じる」と使われます。また、状況や条件が何かを「不可能にする」「妨げる」という意味でも使われます。

公式に禁止する (To forbid by law or rule)

Smoking is prohibited in all public buildings.

(すべての公共の建物内での喫煙は禁止されています。)

不可能にする (To make impossible)

The high cost of the ticket prohibits many people from attending.

(チケットの値段の高さが、多くの人々が参加するのを妨げている。)

🕰️ 語源と歴史

「Prohibit」の語源は、ラテン語の「prohibere」で、「前に持って抑える、妨げる、禁じる」という意味です。これは「pro-」(前に)と、「持つ、抑える」を意味する「habere」(have の語源)の組み合わせです。文字通り「前に立って(行動を)抑える」というイメージが、現在の「禁止する」という意味につながっています。何かをさせないように、前もって障壁を置くというニュアンスです。

pro (前に) + habere (持つ)
prohibere (妨げる)
prohibit
(禁止する)

🔄 類義語 (似た意味の言葉)

forbid (禁じる)
ban (禁止する)
prevent (防ぐ)
disallow (許可しない)

⚡ 対義語 (文脈による)

allow (許す)
permit (許可する)
authorize (権限を与える)
enable (可能にする)

関連する対比

“The new rules allow for more flexibility, whereas the old ones prohibited almost everything.” (新しい規則はより多くの柔軟性を許容するが、古い規則はほとんどすべてを禁止していた。)

💬 実践的な例文

1

The law prohibits discrimination based on race or religion.

その法律は、人種や宗教に基づく差別を禁止している

状況: 法律の内容を説明する場面
2

Visitors are prohibited from feeding the animals at the zoo.

動物園では、来園者が動物に餌をやることは禁じられています

状況: 公共の場所での規則
3

His contract prohibits him from working for a competing company.

彼の契約は、彼が競合他社で働くことを禁じている

状況: 契約内容について説明する場面
4

The cost of the materials was prohibitive.

その材料費は法外に高かった

状況: コストの問題を説明する場面(関連語)
5

During Prohibition in the US, the sale of alcohol was illegal.

アメリカの禁酒法時代、アルコールの販売は違法だった。

状況: 歴史的な出来事について話す場面(関連語)

🧠 練習問題

以下の空欄に入る最も適切な単語を選んでください。

1. The noun form of prohibit is ______.

prohibition
prohibitive
prohibited
prohibitor

解説:

prohibit(動詞)の名詞形は prohibition(禁止)です。

2. The opposite of prohibit is to ______.

forbid
ban
permit
stop

解説:

prohibit(禁止する)の対義語は permit(許可する)です。

3. The rules ______ the use of mobile phones during the exam.

prohibit
allow
encourage
require

解説:

規則が試験中の携帯電話の使用を「禁止する」という文脈です。

4. A ______ price makes something difficult to afford.

prohibition
prohibit
prohibitive
low

解説:

「法外に高い」価格、と名詞(price)を修飾する形容詞が必要なので prohibitive が正解です。

5. Parking is strictly ______ here.

prohibition
prohibited
prohibiting
allowed

解説:

駐車が「禁止されている」という受け身の形なので、過去分詞の prohibited が正解です。