【lavish – 惜しげもなく与える、豪華な】
【lavish – 惜しげもなく与える、豪華な】の語源・類義語・反対語・例文など
【lavish – 惜しげもなく与える、豪華な】という単語の語源とか由来を知っていますか？
「lavish」（惜しげもなく与える、豪華な）という単語は、中世ラテン語の「lavissimus」から派生しています。これは「派手」や「贅沢な」を意味する「lavare」に由来し、それ自体が「洗う」や「注ぐ」という意味のラテン語「lavare」に由来しています。中世英語では「laves」や「laviche」として現れ、最終的に現代英語の「lavish」に発展しました。この語源は、「豊富に注ぐ」や「惜しげもなく与える」という意味合いを持ち、現在は「贅沢な」や「豪華な」といった意味で使われています。
この単語の類義語・反対語を教えてください。
類義語:
- Extravagant（贅沢な、浪費する）
- Generous（寛大な）
- Opulent（豪華な）
- Sumptuous（豪勢な）
- Luxurious（高級な）
- Bountiful（豊かな）
- Profuse（豊富な）
反対語:
- Spartan（質素な）
- Frugal（倹約な）
- Modest（控えめな）
- Austere（簡素な）
- Economical（経済的な）
- Meager（乏しい）
- Scarce（希少な）
この単語に似た単語で間違いやすい単語はありますか？
- Luxurious (豪華な): 「豪華な」や「高級な」を意味し、見た目や品質に関する豪華さを強調しますが、lavishのような惜しみない与える行動までは含まれません。
- Opulent (豪華な、裕福な): 豊かさや富を表す単語であり、外観の豪華さや豊富さを意味しますが、lavishのような「惜しげもなく」与えるニュアンスは含みません。
- Extravagant (贅沢な、浪費する): 通常、無駄遣いや過度な支出を指す言葉です。lavishと似ていますが、より否定的な意味合いを持つことがあります。
- Plush (豪華な、ふかふかの): 豪華さや快適さを強調しますが、lavishのような「惜しげもない」与える行動は含まれません。
この単語を使った例文を5つほど教えてください。
- The celebrity threw a lavish party at their mansion, complete with gourmet food and live entertainment. （その有名人は自宅の豪邸で豪華なパーティーを開き、グルメフードやライブエンターテイメントを用意しました。）
- The hotel offers lavish suites with panoramic views of the city skyline. （そのホテルは街の景色を一望できる豪華なスイートルームを提供しています。）
- She received lavish praise for her outstanding performance in the play. （彼女は演劇での優れた演技に対して豪華な称賛を受けました。）
- The bride wore a lavish wedding gown adorned with intricate lace and sparkling crystals. （花嫁は複雑なレースと輝くクリスタルが飾られた豪華なウェディングドレスを着ていました。）
- The billionaire philanthropist made a lavish donation to the charity, helping fund multiple projects around the world. （その億万長者の慈善家は、豪華な寄付を慈善団体に行い、世界中の複数のプロジェクトの資金援助に役立てました。）
【lavish – 惜しげもなく与える、豪華な】のコロケーション
- Lavish lifestyle: 豪華な生活様式
- Lavish party: 豪華なパーティー
- Lavish gifts: 惜しみなく与えられる贈り物
- Lavish praise: 惜しみない賛美
- Lavish spending: 惜しみない支出
- Lavish attention: 惜しみない注意
- Lavish meal: 豪華な食事
- Lavish ceremony: 豪華な儀式
- Lavish decoration: 豪華な装飾
- Lavish hospitality: 惜しみないもてなし
“A Kingdom Transformed by Lavish Love” – 「豪華な愛によって変わる王国」
Once upon a time, there was a king who was known for his lavish lifestyle. His castle was filled with the most exquisite art and his meals were always a feast of the finest delicacies.
昔々、贅沢な生活で知られる王がいました。彼の城は最も精巧な芸術で満たされ、彼の食事は常に最高級の美食の宴でした。
One day, the king decided to host a lavish ball. He invited all the nobles from the neighboring kingdoms and prepared a lavish banquet that was talked about for years.
ある日、王は豪華な舞踏会を開くことを決めました。彼は隣接する王国のすべての貴族を招待し、何年も語り継がれる豪華な宴会を準備しました。
The ballroom was decorated with lavish tapestries and chandeliers, making the guests gasp in awe. The king, dressed in his most lavish attire, greeted his guests with a grand smile.
ボールルームは豪華なタペストリーやシャンデリアで飾られ、ゲストたちは驚嘆の息を呑みました。最も豪華な衣装を身にまとった王は、壮大な笑顔でゲストを迎えました。
However, amidst all this lavish display, the king realized that true happiness doesn’t come from material wealth, but from the love and respect of his people. From that day forward, he decided to use his wealth to improve the lives of his subjects, making his kingdom the most prosperous and happy one in the land.
しかし、このすべての豪華な展示の中で、王は真の幸せが物質的な富からではなく、人々の愛と尊敬から来ることを悟りました。その日から、彼は自分の富を使って臣民の生活を改善することを決め、彼の王国を土地で最も繁栄し、幸せなものにしました。