【lavish – 惜しげもなく与える、豪華な】の語源・類義語・反対語・例文など
【lavish – 惜しげもなく与える、豪華な】という単語の語源とか由来を知っていますか？
「lavish」（惜しげもなく与える、豪華な）という単語は、中世ラテン語の「lavissimus」から派生しています。これは「派手」や「贅沢な」を意味する「lavare」に由来し、それ自体が「洗う」や「注ぐ」という意味のラテン語「lavare」に由来しています。中世英語では「laves」や「laviche」として現れ、最終的に現代英語の「lavish」に発展しました。この語源は、「豊富に注ぐ」や「惜しげもなく与える」という意味合いを持ち、現在は「贅沢な」や「豪華な」といった意味で使われています。
この単語の類義語・反対語を教えてください。
類義語:
- Extravagant（贅沢な、浪費する）
- Generous（寛大な）
- Opulent（豪華な）
- Sumptuous（豪勢な）
- Luxurious（高級な）
- Bountiful（豊かな）
- Profuse（豊富な）
反対語:
- Spartan（質素な）
- Frugal（倹約な）
- Modest（控えめな）
- Austere（簡素な）
- Economical（経済的な）
- Meager（乏しい）
- Scarce（希少な）
この単語に似た単語で間違いやすい単語はありますか？
- Luxurious (豪華な): 「豪華な」や「高級な」を意味し、見た目や品質に関する豪華さを強調しますが、lavishのような惜しみない与える行動までは含まれません。
- Opulent (豪華な、裕福な): 豊かさや富を表す単語であり、外観の豪華さや豊富さを意味しますが、lavishのような「惜しげもなく」与えるニュアンスは含みません。
- Extravagant (贅沢な、浪費する): 通常、無駄遣いや過度な支出を指す言葉です。lavishと似ていますが、より否定的な意味合いを持つことがあります。
- Plush (豪華な、ふかふかの): 豪華さや快適さを強調しますが、lavishのような「惜しげもない」与える行動は含まれません。
この単語を使った例文を5つほど教えてください。
- The celebrity threw a lavish party at their mansion, complete with gourmet food and live entertainment. （その有名人は自宅の豪邸で豪華なパーティーを開き、グルメフードやライブエンターテイメントを用意しました。）
- The hotel offers lavish suites with panoramic views of the city skyline. （そのホテルは街の景色を一望できる豪華なスイートルームを提供しています。）
- She received lavish praise for her outstanding performance in the play. （彼女は演劇での優れた演技に対して豪華な称賛を受けました。）
- The bride wore a lavish wedding gown adorned with intricate lace and sparkling crystals. （花嫁は複雑なレースと輝くクリスタルが飾られた豪華なウェディングドレスを着ていました。）
- The billionaire philanthropist made a lavish donation to the charity, helping fund multiple projects around the world. （その億万長者の慈善家は、豪華な寄付を慈善団体に行い、世界中の複数のプロジェクトの資金援助に役立てました。）
【lavish – 惜しげもなく与える、豪華な】のコロケーション
- Lavish lifestyle: 豪華な生活様式
- Lavish party: 豪華なパーティー
- Lavish gifts: 惜しみなく与えられる贈り物
- Lavish praise: 惜しみない賛美
- Lavish spending: 惜しみない支出
- Lavish attention: 惜しみない注意
- Lavish meal: 豪華な食事
- Lavish ceremony: 豪華な儀式
- Lavish decoration: 豪華な装飾
- Lavish hospitality: 惜しみないもてなし
まず初めに、Lavish lifestyle についてお話ししましょう。これは「豪華な生活様式」を意味します。贅沢で華やかなライフスタイルを送ることを示しています。
次に、Lavish party の説明です。これは「豪華なパーティー」という意味です。 extravagantな装飾や料理が用意され、参加者を楽しませる特別なイベントです。
続いて、Lavish gifts という表現があります。これは「惜しみなく与えられる贈り物」を指します。大きな価値や特別な意味を持つ贈り物です。
次は、Lavish praise です。これは「惜しみない賛美」という意味です。誰かの業績や行動を心から称賛することを表しています。
さらに、Lavish spending という言葉もあります。これは「惜しみない支出」を指します。特に高価な品物やサービスに対してお金を惜しまないことを示しています。
また、Lavish attention についても触れておきましょう。これは「惜しみない注意」を意味します。誰かや何かに対して非常に多くの注意を払うことを表します。
次に、Lavish meal についてお話しします。これは「豪華な食事」を指します。特別な料理や食材が使用され、贅沢な食体験を提供する食事です。
続いて、Lavish ceremony の説明です。これは「豪華な儀式」を意味します。重要なイベントや祝典が華やかに行われることを示しています。
次に、Lavish decoration という表現があります。これは「豪華な装飾」を指します。特別な場面を彩るための贅沢な装飾や演出を表現します。
最後に、Lavish hospitality について説明します。これは「惜しみないもてなし」を意味します。訪問者やゲストに対して非常に手厚い歓迎やサービスを提供することを示しています。
First, let’s talk about Lavish lifestyle. This means “a luxurious lifestyle.” It indicates living a life that is extravagant and glamorous.
Next, we have the explanation of Lavish party. This means “a lavish party.” It refers to a special event where extravagant decorations and food are provided to entertain the guests.
Following that, there is the expression Lavish gifts. This refers to “gifts that are given generously.” These are gifts that have significant value or special meaning.
Next is Lavish praise. This means “generous praise.” It expresses heartfelt admiration for someone’s achievements or actions.
Additionally, we have the term Lavish spending. This refers to “excessive spending.” It indicates a willingness to spend money freely, especially on expensive items or services.
Let’s also touch on Lavish attention. This means “generous attention.” It describes the act of paying a great deal of attention to someone or something.
Next, let’s discuss Lavish meal. This refers to “a lavish meal.” It signifies a meal that provides a luxurious dining experience, using special dishes and ingredients.
Following that is the explanation of Lavish ceremony. This means “a lavish ceremony.” It indicates that important events or celebrations are conducted in a grand manner.
Next, we have the expression Lavish decoration. This refers to “lavish decorations.” It describes the luxurious embellishments or arrangements made to enhance special occasions.
Finally, let’s talk about Lavish hospitality. This means “generous hospitality.” It signifies providing a warm welcome and extensive service to visitors or guests.
文法問題
問題1
The king’s palace was known for its _ decorations and luxurious furnishings.
- (A) lavishing
- (B) lavishly
- (C) lavish
- (D) lavishness
解説:
「lavish」は形容詞で、「豪華な」や「贅沢な」という意味です。この文では、宮殿の装飾と家具について述べているので、形容詞の「lavish」が適切です。
正解: (C) lavish
問題2
She received _ praise for her outstanding performance in the play.
- (A) lavishing
- (B) lavish
- (C) lavishly
- (D) lavishness
解説:
「lavish」は形容詞で、「惜しみなく与える」という意味です。この文では、彼女の演技に対する称賛がどのように与えられたかを表現しているので、形容詞の「lavish」が適切です。
正解: (B) lavish
問題3
The guests were _ entertained with gourmet food and live music throughout the evening.
- (A) lavish
- (B) lavished
- (C) lavishly
- (D) lavishing
解説:
「lavishly」は副詞で、「贅沢に」や「豪華に」という意味です。この文では、ゲストがどのように楽しませられたかを表現しているので、副詞の「lavishly」が適切です。
正解: (C) lavishly
問題4
He tends to _ his children with gifts, often buying them everything they desire.
- (A) lavish
- (B) lavishes
- (C) lavished
- (D) lavishly
解説:
「lavish」は動詞で、「惜しみなく与える」という意味です。この文では、彼がどのように子供たちに贈り物を与えるかを表現しているので、動詞の「lavish」が適切です。
正解: (A) lavish
問題5
Her _ on expensive clothes left her with little savings at the end of the month.
- (A) lavishes
- (B) lavishing
- (C) lavishness
- (D) lavishly
解説:
「lavishness」は名詞で、「贅沢」や「豪華さ」という意味です。この文では、彼女の贅沢な買い物習慣を表現しているので、名詞の「lavishness」が適切です。
正解: (C) lavishness