語源・類義語・反対語・例文

ホーム » ★英単語 語源・例文 » Lv.6 » 【discriminate – 差別する】

【Discriminate – 差別する】という単語の語源とか由来を知っていますか？

「Discriminate」の語源は、ラテン語の「discriminare」に遡ります。この動詞は「分ける」や「区別する」といった意味を持ち、元々は「discrimen」という名詞から派生しています。元々の意味は「判断」や「選択」であり、後に「差別する」という意味に拡張されました。英語では、この単語は様々な文脈で使用され、肯定的な選択や判断から否定的な差別的な行為までを指すことがあります。

この単語の類義語・反対語を教えてください。

類義語：

  1. Prejudice – 偏見を持つ
  2. Bias – 偏見を持つ
  3. Stereotype – ステレオタイプ化する
  4. Segregate – 分離する
  5. Exclude – 排除する
  6. Marginalize – 軽視する

反対語：

  1. Include – 含める
  2. Accept – 受け入れる
  3. Embrace – 抱擁する
  4. Treat equally – 平等に扱う
  5. Respect – 尊重する
  6. Value diversity – 多様性を尊重する

この単語に似た単語で間違いやすい単語はありますか？

  1. Differentiate – 違いを認識する、区別する
    • 「Differentiate」は一般的に違いを認識し、物事を区別する行為を指します。差別的ではなく、単に異なるものを区別する行動を表します。
  2. Distinguish – 区別する、識別する
    • 「Distinguish」も「Differentiate」と同様に、物事や人を区別し、特定する行為を指します。これも差別的な意味ではありません。

この単語を使った例文を5つほど教えてください。

  1. It is against the law to discriminate against people based on their race, religion, or gender. （人種、宗教、性別に基づいて人々を差別することは法律で禁止されています。）
  2. The company has a policy of not discriminating against employees based on their sexual orientation. （その企業は、従業員の性的指向に基づいて差別をしないという方針を持っています。）
  3. We should treat everyone with respect and not discriminate against others because of their differences. （私たちはみんなを尊重し、違いによって他者を差別すべきではありません。）
  4. The organization is committed to creating an inclusive environment that does not discriminate against anyone. （その組織は、誰も差別しない包括的な環境を作り出すことに取り組んでいます。）
  5. The court ruled that the landlord’s decision to discriminate against tenants based on their nationality was unlawful. （裁判所は、大家が入居者の国籍に基づいて差別する決定は違法であると判断しました。）

【discriminate – 差別する】のコロケーション

  1. Discriminate against (someone) – （誰か）を差別する
    • このフレーズは、特定の個人やグループに対して不平等な扱いをする行為を指します。例えば、「彼らは女性に対して差別している」といった表現があります。
  2. Discriminate based on (something) – （何か）に基づいて差別する
    • このフレーズは、特定の属性や要因に基づいて差別が行われることを示します。例えば、「彼らは人種に基づいて差別を行っている」といった文脈で使われます。
  3. Discriminate in favor of (someone) – （誰か）を優遇するために差別する
    • この表現は、ある個人やグループを他の人やグループに対して特別な扱いをすることを指します。例えば、「政策が特定の企業を優遇するために差別的になっている」といった文脈で使用されます。
  4. Discriminate on the basis of (something) – （何か）を基準に差別する
    • このフレーズは、特定の基準や条件に基づいて差別が行われることを示します。例えば、「雇用の際に年齢を基準に差別を行うことは違法です」といった文脈で使われます。

文法問題

  1. It is illegal to ( ) against someone based on their race, religion, or gender.
    • discriminate
    • discriminates
    • discriminated
    • discriminating

解答と解説: discriminate

  • discriminate against で「〜を差別する」という熟語になります。ここでは不定詞として使われています。
  1. The company’s hiring policy prohibits any form of ( ).
    • discriminate
    • discriminates
    • discriminated
    • discrimination

解答と解説: discrimination

  • discrimination は「差別」という意味の名詞です。ここでは prohibit の目的語となる名詞が適切です。
  1. The test is designed to ( ) between different types of bacteria.
    • discriminate
    • discriminates
    • discriminated
    • discriminating

解答と解説: discriminate

  • discriminate between A and B で「AとBを区別する」という意味になります。ここでは不定詞として使われています。
  1. The manager was accused of ( ) in favor of his friends when promoting employees.
    • discriminate
    • discriminates
    • discriminated
    • discriminating

解答と解説: discriminating

  • discriminate in favor of で「〜を優遇する」という意味になります。ここでは accuse of の後なので動名詞が適切です。
  1. It is important to teach children not to ( ) against others based on their appearance.
    • discriminate
    • discriminates
    • discriminated
    • discriminating

解答と解説: discriminate

  • discriminate against で「〜を差別する」という熟語になります。ここでは不定詞として使われています。