「ぶつかり合う力のように、心の中の葛藤のように、conflict は緊張と不一致を生み出します」
📚 意味と用法
Conflict は、名詞と動詞の両方で使われる単語です。
名詞（発音: /ˈkɒnflɪkt/）としては、個人や集団間の深刻な意見の不一致、争い、闘争、紛争を指します。また、心の中での葛藤や矛盾した感情を表すこともあります。
動詞（発音: /kənˈflɪkt/）としては、意見や利害、スケジュールなどが互いに矛盾する、衝突する、両立しないことを意味します。
[名] 対立、紛争、葛藤
The two countries have been in conflict for decades.
（その二国は何十年も紛争状態にある。）
He experienced a conflict between loyalty to his friend and his duty.
（彼は友人への忠誠心と自身の義務との間で葛藤を経験した。）
[動] 矛盾する、衝突する
His actions often conflict with his words.
（彼の行動はしばしば彼の言葉と矛盾する。）
My meeting conflicts with her appointment.
（私の会議は彼女の約束と時間が重なっている。）
🕰️ 語源と歴史
「Conflict」は、後期中英語に名詞として現れ、ラテン語の「conflictus」（衝突、闘争）に由来します。これは動詞「confligere」（共に打つ、衝突する、戦う）の過去分詞形です。「confligere」は、接頭辞「com-」（共に）と「fligere」（打つ、たたく）が組み合わさったものです。
元々は物理的な「衝突」や「戦闘」を意味していましたが、次第に意見や利害の「不一致」「対立」、さらには個人の心の中での「葛藤」といった、より抽象的な意味でも使われるようになりました。動詞としての用法は、名詞から派生したか、あるいはラテン語の動詞「confligere」から直接影響を受けたとされています。
📋 活用形と派生語
Conflict (動詞) の活用形
| 活用形 | 英語 | 発音 |
|---|---|---|
| 原形 | conflict | /kənˈflɪkt/ |
| 三人称単数現在形 | conflicts | /kənˈflɪkts/ |
| 過去形 | conflicted | /kənˈflɪktɪd/ |
| 過去分詞 | conflicted | /kənˈflɪktɪd/ |
| 現在分詞 | conflicting | /kənˈflɪktɪŋ/ |
名詞の複数形は conflicts /ˈkɒnflɪkts/ です。
派生語と関連語
- Conflicting (形容詞) – 矛盾する、相反する
There are conflicting reports about the incident.
- Conflictual (形容詞) – 対立を引き起こしやすい、葛藤のある
Their relationship was highly conflictual.
- Conflict resolution (名詞句) – 対立解消、紛争解決
Mediation is a common method of conflict resolution.
- Inner conflict (名詞句) – 内的葛藤
He struggled with inner conflict over the decision.
🔄 類義語
名詞 (対立、紛争、葛藤):
動詞 (矛盾する、衝突する):
⚡ 反対語
名詞 (対立、紛争、葛藤):
動詞 (矛盾する、衝突する):
💬 実践的な例文
The long-standing conflict over land ownership was finally resolved through negotiation.
土地の所有権を巡る長年の紛争は、最終的に交渉を通じて解決された。
Her desire for independence often conflicts with her need for security.
彼女の自立への欲求は、しばしば安心を求める気持ちと矛盾する。
There is a major conflict of interest if the judge is related to the defendant.
もし裁判官が被告人と親戚関係にあるならば、重大な利益相反がある。
The proposed new law conflicts with existing regulations.
提案されている新しい法律は、既存の規制と矛盾する。
Many civil conflicts are rooted in ethnic or religious differences.
多くの内戦は、民族的または宗教的な違いに根差している紛争である。
🧠 練習問題
以下の空欄に入る最も適切な単語を選んでください。
1. The two eyewitness accounts of the accident seem to ______ with each other.
解説:
二つの目撃証言が互いに「矛盾する」という意味なので、動詞の `conflict` が適切です。
2. The main _______ in the story is between the protagonist and his own conscience.
解説:
物語における主人公と自身の良心との間の「葛藤」や「対立」を指すため、名詞の `conflict` が適切です。
3. The union and the management were unable to resolve their _______ over wages.
解説:
労働組合と経営陣の賃金に関する「対立」や「紛争」を解決できなかった、という文脈なので名詞の `conflict` が適切です。
4. His loyalty to his family _______ with his professional obligations.
解説:
家族への忠誠心が職業上の義務と「矛盾した」または「衝突した」という意味なので、動詞の過去形 `conflicted` が適切です。
5. It is important to find peaceful ways to manage international _______.
解説:
国際的な「紛争」を平和的に管理する方法を見つけることが重要である、という文脈なので名詞の複数形 `conflicts` が適切です。