語源・類義語・反対語・例文

【Discontent – 不満】という単語の語源とか由来を知っていますか？

“Discontent”という単語は、接頭辞”dis-“（否定、逆）と”content”（満足）から派生しています。直訳すると、「満足しない」という意味になります。英語においては、”discontent”が「不満」や「不満足」といった感情を表現する名詞として用いられます。何かに対して満足せずに不満を感じる気持ちを指します。

人々はさまざまな理由で不満を抱えることがあります。例えば、職場や学校での環境、政府の政策、経済的な状況、人間関係など、様々な要因が不満の原因となり得ます。人間の感情や欲求は多様で、完全に満足を得ることは難しいこともあります。それにより、個々の不満が生まれることがあります。

この単語の類義語・反対語を教えてください。

類義語:

  1. dissatisfaction (不満)
  2. displeasure (不快)
  3. discontentment (不満)

反対語:

  1. contentment (満足)

この単語を使った例文を5つほど教えてください。

  1. The employees expressed their discontent with the company’s management during the meeting. (従業員たちは会議中に会社の経営に対する不満を表明しました。)
  2. The discontent among the students led to a protest against the new school policies. (学生たちの不満が新しい学校の政策に対する抗議につながりました。)
  3. The discontentment with the government’s actions resulted in widespread demonstrations across the country. (政府の行動に対する不満が、全国規模のデモにつながりました。)
  4. She felt a sense of discontent in her current job and began exploring other career options. (彼女は現在の職場に不満を感じ、他のキャリアオプションを探し始めました。)
  5. The team’s poor performance was a source of discontent among the fans. (チームの低い成績はファンの間で不満の原因となりました。)

コロケーション

  • Widespread discontent
    広範な不満。多くの人々の間に広がる不満。
  • Growing discontent
    増大する不満。時間とともに大きくなっていく不満。
  • Public discontent
    公衆の不満。一般の人々の間で広がる不満。
  • Political discontent
    政治的不満。政治に対する不満や不信感。
  • Economic discontent
    経済的不満。経済状況や政策に対する不満。
  • Social discontent
    社会的不満。社会的な問題や不公平に対する不満。
  • Express discontent
    不満を表明する。不満を公にする行動。
  • Stir discontent
    不満を煽る。不満を掻き立てるような行動や発言。
  • Manifest discontent
    不満を示す。目に見える形で不満が現れること。

まず、「Widespread discontent」というコロケーションは、広範な不満を意味します。これは、多くの人々の間で不満が広がっている状況を指します。社会や組織全体にわたる不満の表れとして使われます。

次に、「Growing discontent」は、増大する不満を示します。これは、時間が経つにつれて不満が大きくなっていく状況を表します。例えば、政策や経済状況が悪化することで不満が増す場合に用いられます。

「Public discontent」という表現は、公衆の不満を指します。これは、一般の人々の間で不満が広がっていることを示します。政府の決定や社会的な問題に対する不満として表現されることが多いです。

また、「Political discontent」は、政治的不満を意味します。これは、政治に対する不満や不信感を表現します。特に、政府や政治家の行動に対する批判として使われます。

「Economic discontent」というコロケーションは、経済的不満を指します。これは、経済状況や政策に対する不満を表します。経済の低迷や失業率の上昇などが原因で不満が生じる場合に使われます。

「Social discontent」は、社会的不満を意味します。これは、社会的な問題や不公平に対する不満を示します。特に、格差や差別といった社会問題に対する不満として表現されます。

「Express discontent」は、不満を表明することを意味します。これは、不満を公にする行動を指します。人々が自分の不満を示すためにデモや発言を行う際に用いられます。

「Stir discontent」という表現は、不満を煽ることを意味します。これは、不満を掻き立てるような行動や発言を示します。特に、意図的に不満を高めるために行動を起こす場合に使われます。

最後に、「Manifest discontent」は、不満を示すことを意味します。これは、目に見える形で不満が現れることを指します。具体的な行動や態度として不満が表に出る状況を示します。

First, the collocation “Widespread discontent” means widespread dissatisfaction. This refers to a situation where dissatisfaction is spreading among many people. It is used to indicate dissatisfaction across society or an organization as a whole.

Next, “Growing discontent” indicates increasing dissatisfaction. This describes a situation where dissatisfaction grows over time. For example, it is used when dissatisfaction increases due to worsening policies or economic conditions.

The expression “Public discontent” refers to public dissatisfaction. This indicates that dissatisfaction is spreading among the general public. It is often used to express dissatisfaction with government decisions or social issues.

Additionally, “Political discontent” means political dissatisfaction. This expresses dissatisfaction or distrust toward politics. It is especially used to criticize the actions of governments or politicians.

The collocation “Economic discontent” refers to economic dissatisfaction. This expresses dissatisfaction with economic conditions or policies. It is used when dissatisfaction arises due to economic downturns or rising unemployment rates.

“Social discontent” means social dissatisfaction. This indicates dissatisfaction with social issues or injustices. It is particularly expressed as dissatisfaction with social issues such as inequality and discrimination.

“Express discontent” means to express dissatisfaction. This refers to actions that make dissatisfaction public. It is used when people demonstrate or speak out to show their dissatisfaction.

The expression “Stir discontent” means to incite dissatisfaction. This indicates actions or statements that stir up dissatisfaction. It is used particularly when actions are taken to deliberately increase dissatisfaction.

Finally, “Manifest discontent” means to show dissatisfaction. This refers to dissatisfaction appearing in visible forms. It indicates situations where dissatisfaction is expressed through specific actions or attitudes.

Discontent を使った英文法問題5問

  1. The employees’ _____ with their low wages led to a strike.
    • (A) discontent
    • (B) discontents
    • (C) discontented
    • (D) discontenting
    正解: (A) 解説: 文脈から名詞が必要であり、空欄は所有格(employees’)に続くので単数形の名詞(discontent)が適切です。
  2. The new policy caused widespread _____ among the citizens.
    • (A) discontent
    • (B) discontents
    • (C) discontented
    • (D) discontenting
    正解: (A) 解説: 空欄には「不満」という意味の名詞が適切で、”discontent”は不可算名詞なので単数形で使います。
  3. The workers were _____ with the lack of safety measures in the factory.
    • (A) discontent
    • (B) discontents
    • (C) discontented
    • (D) discontenting
    正解: (C)
    • 解説: 空欄には「不満を抱いている」という意味の形容詞が必要なので、過去分詞の形容詞(discontented)が適切です。
  4. The government’s failure to address the economic crisis led to growing _____ among the population.
    • (A) discontent
    • (B) discontents
    • (C) discontented
    • (D) discontenting
    正解: (A)
    • 解説: 空欄には「不満」という意味の名詞が適切で、”discontent”は不可算名詞なので単数形で使います。
  5. The customer’s _____ with the product’s quality prompted them to write a negative review.
    • (A) discontent
    • (B) discontents
    • (C) discontented
    • (D) discontenting
    正解: (A)
    • 解説: 文脈から名詞が必要であり、空欄は所有格(customer’s)に続くので単数形の名詞(discontent)が適切です。