📚 意味と用法
due は主に形容詞として使われ、複数の意味を持ちます。
当然支払われるべき、当然与えられるべき
Respect is due to elders.
（年長者には当然の敬意が払われるべきだ）
The final payment is due next week.
（最終支払いは来週が期日です）
予定された、期限の
The train is due at 5 PM.
（その電車は午後5時に到着予定です）
The assignment is due tomorrow.
（課題の提出期限は明日です）
（due toで）〜が原因で、〜のために
The delay was due to bad weather.
（遅延は悪天候が原因だった）
🕰️ 語源と由来
「due」の語源は、古フランス語の「deu」（owe「負っている」の過去分詞形）、さらに遡るとラテン語の「debere」（owe, ought to「負っている、〜すべきである」）に由来します。元々の意味は「義務的な」や「適切な」という意味合いを含んでいました。
英語に取り入れられてから、何かが当然の権利として与えられる、または支払われるべきであるという意味や、時間的な意味合いで「予定された」という意味で広く使われるようになりました。
🔄 類義語
⚡ 反対語
混同しやすい単語 (同音異義語など)
Do /duː/: 動詞で「する」という意味。発音が同じ（米英語）または非常に似ているため混同しやすい。
Dew /djuː/, /duː/: 名詞で「露」という意味。発音が同じであるため聞き間違えやすい。
Duo /ˈdjuːoʊ/, /ˈduːoʊ/: 名詞で「二重奏、二人組」という意味。発音が似ているため、注意が必要。
👥 コロケーション (よく使われる組み合わせ)
- Due Respect (当然の敬意): 通常、意見を述べる際に相手に対する敬意を表すために使われる表現。 (例: With all due respect, I disagree.)
- Due Process (適正手続き): 法律や正式な手続きにおいて、公正かつ適切に行われるべきプロセスを指す。 (例: Everyone has a right to due process.)
- Due Date (期限日): 何かが期限までに完了または提出されるべき日付を指す。 (例: The due date for the report is Friday.)
- Due Attention (必要な注意): 何か特定の事項に適切な注意や重視を払うべきことを指す。 (例: Please give this matter your due attention.)
- Due Payment (支払われるべき金額): 支払いが期待されるか、義務付けられている金額に関する表現。 (例: The due payment must be made on time.)
- In due course (やがて、時が来れば): 適切な時期に、自然な成り行きとして起こることを示す。 (例: You will receive the information in due course.)
💬 実践的な例文
The employees received their due wages for the hard work they had put in.
従業員たちは自分たちが頑張ったことに対する当然の賃金を受け取りました。
As a diligent student, she earned the grades that were due to her efforts.
真面目な学生として、彼女は自分の努力に相応しい成績を得ました。
The landlord claimed the rent was overdue and asked for the payment to be made immediately.
大家は家賃が期限を過ぎていると主張し、即座の支払いを求めました。
The company gave him the recognition due to him for his outstanding contributions.
その企業は彼が優れた貢献をしたことに対して、彼に当然与えられるべき評価を与えました。
The team won the championship, a result that was due to their hard work and dedication.
チームはチャンピオンシップを勝ち取りましたが、それは彼らの努力と献身による結果でした。
🧠 練習問題
1. Select the correct word to complete the sentence:
“The project is ______ to be completed by the end of the month.”
解答と解説:
正解: (B) due
文脈から判断して、空欄には「予定されている」という意味の語句が入るのが適切です。「be due to do」で「〜する予定である」という意味になります。
和訳: プロジェクトは今月末までに完了する予定です。
解説: 「due」は「予定されている」または「期限が来る」という意味を持ち、文脈に最も適しています。
2. Which word best completes the sentence?
“She received an award in ______ recognition of her achievements.”
解答と解説:
正解: (C) due
文脈から判断して、空欄には「当然の」という意味の語句が入るのが適切です。
和訳: 彼女は自分の成果に対する当然の認識（評価）として賞を受け取りました。
解説: 「due recognition」は「当然の評価」という一般的なコロケーションです。
3. Choose the word that fits best in the sentence:
“The train is ______ to arrive at 10:30 AM.”
解答と解説:
正解: (C) due
文脈から判断して、空欄には「到着予定である」という意味の語句が入るのが適切です。「be due to arrive」で「〜に到着予定である」という一般的な表現です。
和訳: 列車は午前10時30分に到着する予定です。
解説: (B) scheduledも似ていますが、「due」の方が特定の時刻に到着する予定を示す際により自然です。
4. Select the correct word to fill in the blank:
“The rent is ______ on the first day of each month.”
解答と解説:
正解: (D) due
文脈から判断して、空欄には「支払期限が来ている」という意味の語句が入るのが適切です。
和訳: 家賃は毎月1日に支払期限が来ます（支払うべきである）。
解説: 「due」は特定の日付に支払いや提出の期限が来ることを示します。
5. Which word should complete the sentence?
“She was given a promotion ______ to her hard work and dedication.”
解答と解説:
正解: (C) due
文脈から判断して、空欄には「〜が原因で、〜のために」という意味の語句が入るのが適切です。
和訳: 彼女は努力と献身により（が理由で）、昇進しました。
解説: 「due to」は「〜が原因で」「〜のために」という理由や原因を示す一般的な表現です。(B) owing to も同様の意味で使えますが、due to の方が一般的です。