Endow /ɪnˈdaʊ/
（才能などを）授ける、寄付する
人や物に、生まれつきの才能や資質、特徴を与えること。また、大学や病院などの機関に、恒久的な収入源として資金を寄付することも指す。
「天から授かる才能、未来へつなぐ寄付」
📚 意味と用法
endow は動詞で、主に二つの意味で使われます。一つは、神や自然が人に特定の才能や資質を「授ける」「与える」という意味です。通常、”be endowed with ~” の形で使われます。もう一つは、大学、病院、財団などの機関に対して、その運営資金となる多額のお金を「寄付する」という意味です。
才能を授ける
She is endowed with great musical talent.
（彼女は素晴らしい音楽の才能に恵まれている。）
資金を寄付する
The wealthy alumnus decided to endow a new library at the university.
（その裕福な卒業生は、大学に新しい図書館を寄贈することに決めた。）
🕰️ 語源と歴史
「Endow」は、古フランス語の「endouer」に由来します。これは「en-（中に）」と「douer（持参金を与える）」から成り立っています。「douer」はラテン語の「dotare（持参金を与える）」に遡り、その語源は「dos（持参金）」です。もともとは結婚の際に花嫁に財産を与える意味でしたが、そこから転じて、広く「与える」「授ける」という意味で使われるようになりました。
🔄 類義語 (似た意味の言葉)
⚡ 対義語 (反対の意味の言葉)
関連する対比
💬 実践的な例文
He was endowed with a sharp mind and a strong will.
彼は明晰な頭脳と強い意志を授かっていた。
A generous donor endowed the hospital with enough money to build a new wing.
気前の良い寄付者が、新しい病棟を建てるのに十分な資金を病院に寄付した。
The constitution endows citizens with certain rights.
憲法は国民に特定の権利を与えている。
The region is richly endowed with natural resources.
その地域は天然資源に豊かに恵まれている。
She plans to endow a scholarship in her parents’ name.
彼女は両親の名で奨学金を設立する（寄付によって）計画だ。
🧠 練習問題
以下の空欄に入る最も適切な単語を選んでください。
1. He is ______ with a wonderful sense of humor.
解説:
「be endowed with ~」で「～の才能に恵まれている」という意味になります。ユーモアのセンスは天賦の才と見なせます。
2. The millionaire decided to ______ a professorship at his old university.
解説:
大学の教授職に資金を提供することは「寄付する (endow)」の一例です。
3. A large sum of money given to a college is called an ______.
解説:
「endow」の名詞形は「寄付金」を意味する「endowment」です。
4. Nature has ______ this country with beautiful scenery.
解説:
自然が国に美しい風景を「授けた (endowed)」という文脈が最も自然です。
5. To ______ means to give a large amount of money to an institution.
解説:
機関に多額のお金を寄付するという意味を持つのは「endow」です。