【sneer – 冷笑する】という単語の語源とか由来を知っていますか?

“sneer”の語源は、中英語の「sneren」という言葉から派生したとされています。元々の意味は「冷笑する」や「あざ笑う」を意味していました。後に、この語はスコットランド語の「snirl」(鼻で笑う)や古ノルド語の「snerra」(怒りを表す)と関連付けられるようになりました。英語の”sneer”は、軽蔑や皮肉を込めて冷やかすような笑い方をすることを指します。

この単語の類義語・反対語を教えてください。

類義語:

  1. Scorn(軽蔑する) – 他人や何かを見下す感情を表します。
  2. Mock(あざける) – 他人を嘲笑すること、または馬鹿にする態度。
  3. Deride(嘲笑する) – 他人の欠点を笑いものにする行為。
  4. Disdain(見下す) – 他人や物事に対する軽蔑的な態度。
  5. Jeer(嘲る) – 人を馬鹿にするような嘲笑や挑発。

反対語:

  1. Praise(賞賛する) – 他人の良い点や成果を認めて称えること。
  2. Admire(感心する) – 他人の特質や能力を尊敬し、感心する態度。
  3. Respect(尊敬する) – 他人に対する敬意や尊敬の念。
  4. Appreciate(感謝する) – 他人の努力や貢献を認めて感謝すること。
  5. Commend(褒める) – 他人の行為や性質を公に褒めること。

この単語に似た単語で間違いやすい単語はありますか?

  1. Sneer vs. Snear: 「Sneer」は冷笑や嘲笑を意味しますが、「Snear」という単語は実際には存在しません。時々「Sneer」のスペルミスとして現れることがあります。
  2. Sneer vs. Sneak: 「Sneer」は冷笑を意味しますが、「Sneak」はこっそりと動く、または人知れず行動することを意味します。これらの単語は発音が似ていますが、意味は全く異なります。
  3. Sneer vs. Snare: 「Sneer」は冷笑を意味しますが、「Snare」は罠やわな、またはそれを設置することを意味します。これらの単語も発音が似ていますが、意味は異なります。
  4. Sneer vs. Sheer: 「Sneer」は冷笑を意味しますが、「Sheer」は「純粋な」「透き通った」「急な」といった意味を持ちます。発音の似ている部分がありますが、意味は全く異なります。

この単語を使った例文を5つほど教えてください。

  1. Sarah couldn’t hide her sneer of disapproval when she saw the poorly designed artwork. (サラはその下手なデザインの作品を見て、不快そうに冷笑し隠せなかった。)
  2. The politician responded to the reporter’s question with a sneer, dismissing it as irrelevant. (政治家は記者の質問に冷笑して、それは関係ないと一蹴した。)
  3. Tom’s constant sneers and sarcasm made him unpopular among his colleagues. (トムの絶え間ない冷笑と皮肉が、同僚の間で人気のない存在にさせた。)
  4. The bullies would often sneer at the shy boy, making him feel even more self-conscious. (いじめっ子たちはよく内気な少年を冷笑し、彼をより自意識過剰にさせた。)
  5. Despite the critics’ sneers, the artist remained true to his unique style and continued to create remarkable paintings. (批評家たちの冷笑にもかかわらず、そのアーティストは自分独自のスタイルを貫き、素晴らしい絵画を作り続けた。)

【sneer – 冷笑する】のコロケーション

Sneer at someone: 誰かを冷笑する
Sneer at an idea: 考えを冷笑する
Sneer with contempt: 軽蔑を込めて冷笑する
Sneer derisively: 嘲りの冷笑をする
Give a sneer: 冷笑を向ける
Meet with a sneer: 冷笑される
Hide a sneer: 冷笑を隠す

Grammar Questions

1) Select the correct word to complete the sentence:
“He couldn’t help but __ at the idea, finding it utterly ridiculous.”

  • A) applaud
  • B) embrace
  • C) sneer
  • D) admire 解答と解説
    正解: (C) sneer
    文脈から判断して、空欄には「冷笑する」という意味の語句が入るのが適切です。
    和訳: 彼はその考えを冷笑せざるを得ませんでした、それは全く馬鹿げていると感じたからです。
    解説: 「sneer」は、軽蔑や嘲りを込めて笑ったり、表情を作ったりすることを意味します。

2) Which word best completes the sentence?
“Her __ was evident when she saw her rival’s presentation.”

  • A) smile
  • B) admiration
  • C) sneer
  • D) applause 解答と解説
    正解: (C) sneer
    文脈から判断して、空欄には「冷笑」という意味の語句が入るのが適切です。
    和訳: 彼女の冷笑は、ライバルのプレゼンテーションを見たときにはっきりしていました。
    解説: 「sneer」は、他人を見下すような嘲笑を意味し、対抗意識が反映されています。

3) Choose the word that fits best in the sentence:
“Despite the __ from the critics, the artist continued to pursue her unique style.”

  • A) praise
  • B) support
  • C) sneers
  • D) admiration 解答と解説
    正解: (C) sneers
    文脈から判断して、空欄には「冷笑」という意味の語句が入るのが適切です。
    和訳: 批評家からの冷笑にもかかわらず、アーティストは独自のスタイルを追求し続けました。
    解説: 「sneers」は、否定的な評価や見下す態度を指し、アーティストの困難さを示しています。

4) Select the correct word to fill in the blank:
“The politician’s speech was met with __ from the opposing party members.”

  • A) applause
  • B) sneers
  • C) cheers
  • D) gratitude 解答と解説
    正解: (B) sneers
    文脈から判断して、空欄には「冷笑」という意味の語句が入るのが適切です。
    和訳: 政治家の演説は、野党議員から冷笑をもって迎えられました。
    解説: 「sneers」は、批判的または軽蔑的な反応を示し、演説の反発を示唆しています。

5) Which word should complete the sentence?
“She tried to ignore the __ from her classmates about her project.”

  • A) encouragement
  • B) sneers
  • C) support
  • D) appreciation 解答と解説
    正解: (B) sneers
    文脈から判断して、空欄には「冷笑」という意味の語句が入るのが適切です。
    和訳: 彼女はプロジェクトについてのクラスメートからの冷笑を無視しようとしました。
    解説: 「sneers」は、他人をからかうか、軽蔑する表情や言葉を指し、批判的な態度を示します。